David Ball - Don't Think Twice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Think Twice» из альбома «Thinkin' Problem» группы David Ball.
Текст песни
If you ever think of coming back, don’t think twice
Catch the next bus leaving, take my advice
'Cause the door is always open, just walk on through
There’ll always be somebody, waiting here for you
Darling, ever since you left for San Antone
This old house is anything, but home sweet home
I wonder, if you’re happy now or sad like me Living in the shadows of what used to be If you ever think of coming back, don’t think twice
Catch the next bus leaving, take my advice
'Cause the door is always open, just walk on through
There’ll always be somebody, waiting here for you
You don’t have to worry, if I still love you
Just give me a second chance, I’ll prove I do Didn’t take my heart too long to realize
I was such a fool to let you say goodbye
If you ever think of coming back, don’t think twice
Catch the next bus leaving, take my advice
'Cause the door is always open, just walk on through
There’ll always be somebody, waiting here for you
Yeah, the door is always open, just walk on through
There’ll always be somebody, waiting here for you
Перевод песни
Если вы когда-нибудь думаете о возвращении, не думайте дважды
Поймайте следующий автобус, уйдите, возьмите мой совет
Потому что дверь всегда открыта, просто продолжай
Там всегда будет кто-то, ждущий тебя здесь
Дорогая, с тех пор, как вы отправились в Сан-Антоне
Этот старый дом - это что угодно, но дома сладкий дом
Интересно, если вы счастливы сейчас или грусти, как я. Живя в тени того, что было раньше. Если вы когда-нибудь думаете о возвращении, не думайте дважды
Поймайте следующий автобус, уйдите, возьмите мой совет
Потому что дверь всегда открыта, просто продолжай
Там всегда будет кто-то, ждущий тебя здесь
Вам не нужно беспокоиться, если я все еще люблю тебя
Просто дайте мне второй шанс, я докажу, что я делаю. Не слишком долго было мое сердце, чтобы осознать
Я был таким глупым, чтобы позволить вам попрощаться
Если вы когда-нибудь думаете о возвращении, не думайте дважды
Поймайте следующий автобус, уйдите, возьмите мой совет
Потому что дверь всегда открыта, просто продолжай
Там всегда будет кто-то, ждущий тебя здесь
Да, дверь всегда открыта, просто проходите через
Там всегда будет кто-то, ждущий тебя здесь