David Allan Coe - Daddy Was a God Fearin' Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Daddy Was a God Fearin' Man» из альбома «Tattoo» группы David Allan Coe.
Текст песни
Yea, folks in harlan county, lord, they knew that we were poor
They always called my daddy preacher dan
But daddy weren’t no preacher, least ways i don’t recollect
Never hear of poppa talk of nothing' but the land
And daddy was a god fearing' farmer yes he was
Could not read nor write, lord, he could barley spell his name
Daddy was a god fearing' farmer all his life
Someday when I’m grown ill be the same.
Well he always grew tobacco though he did not smoke himself
He had the best tobacco crop around
And he never touched a drop of liquor that I can recall
Papa made his living' on the ground.
Yes sunday-go-to-meeting' called for more than he could stand
I guess he felt at home in his old clothes
But he never missed a sunday taking momma to the church
Maybe it was habit, lords, but heaven only knows
Yea, folks in harlan county, lord, they knew that we were poor
They always called my daddy preacher dan
But daddy weren’t no preacher, least ways I don’t recollect
Never hear of grandpa talk of nothing' but the land
Перевод песни
Да, люди в графстве Харлан, лорд, они знали, что мы бедны
Они всегда называли моего папы-проповедника дана
Но папа не был проповедником, по крайней мере, я не вспоминаю
Никогда не слышал о том, что поппа ничего не говорит », но земля
И папа был богом, боясь «фермера, да, он был
Не мог читать и писать, господин, он мог ячмень заклинать свое имя
Папа был богом, боясь «фермера всю свою жизнь
Когда-нибудь, когда я заболею, будьте тем же.
Ну, он всегда выращивал табак, хотя сам не курил
У него был лучший урожай табака вокруг
И он никогда не касался капли спиртного, что я могу вспомнить
Папа жил на земле.
Да, воскресное заседание - призвал больше, чем мог бы выдержать
Наверное, он чувствовал себя как дома в своей старой одежде
Но он никогда не пропускал воскресенья, принимая маму в церковь
Может быть, это была привычка, лорды, но небо знает только
Да, люди в графстве Харлан, лорд, они знали, что мы бедны
Они всегда называли моего папы-проповедника дана
Но папа не был проповедником, в наименьших путях я не вспоминаю
Никогда не слышал о том, что дедушка ничего не говорит », но земля