Dave Van Ronk - Candy Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Candy Man» из альбома «Live In Monterey» группы Dave Van Ronk.
Текст песни
Come on all you pretty women
With your hair a hanging down
Open up your windows
'Cause the Candy man’s in town
Come on boys and gamble
Roll those laughing bones
Seven come eleven
Boys I’ll take your money home
Look out, look out the Candy man
Here he comes and he’s gone again
Pretty lady ain’t got no friend till
The Candy man comes around again
I come from Memphis
Where I learned to talk the jive
When I get back to Memphis
Be one less man alive
Good morning Mr. Benson
I see you’re doing well
If I had me a shotgun
I’d blow you straight to hell
Look out, look out the Candy man
Here he comes and he’s gone again
Pretty lady ain’t got no friend till
The Candy man comes around again
Come on boys and wager
If you have got the mind
If you’ve got a dollar
Boys lay it on the line
Hand me my old guitar
Pass the whiskey round
Won’t you tell everybody you meet
That the Candy man’s in town
Look out, look out the Candy man
Here he comes and he’s gone again
Pretty lady ain’t got no friend till
The Candy man comes around again
Look out, look out the Candy man
Here he comes and he’s gone again
Перевод песни
Приходите на все вы, красивые женщины
С твоими волосами
Откройте окна
Потому что человек конфеты в городе
Приходите на мальчиков и играйте
Бросьте эти смеющиеся кости
Семнадцать приходят одиннадцать
Мальчики, я возьму твои деньги домой
Осторожно, смотри, парень
Вот он приходит, и он снова ушел
У довольной женщины нет друга
Кэнди снова появляется
Я из Мемфиса
Где я научился говорить джайв
Когда я вернусь в Мемфис
Быть еще менее живым
Доброе утро, мистер Бенсон
Я вижу, что у тебя все хорошо
Если бы у меня был дробовик
Я бы взорвал тебя прямо в ад
Осторожно, смотри, парень
Вот он приходит, и он снова ушел
У довольной женщины нет друга
Кэнди снова появляется
Приходите на мальчиков и пари
Если у вас есть ум
Если у вас есть доллар
Мальчики лежали на линии
Передай мне мою старую гитару
Пропустите раунд виски
Вы не скажете всем, кого вы встретите
Что Кенди в городе
Осторожно, смотри, парень
Вот он приходит, и он снова ушел
У довольной женщины нет друга
Кэнди снова появляется
Осторожно, смотри, парень
Вот он приходит, и он снова ушел