Dave Stewart - All Messed Up текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Messed Up» из альбома «The Blackbird Diaries» группы Dave Stewart.

Текст песни

Here in the rain again
Feels like it never ends
And all day again
I carried around that ball and chain
Every time I think about you
Or when someone calls your name
I know I have to live without you
I only got myself to blame
All messed up on love
All messed up on love
All messed up on love
All messed up on love
Seems so easy what I have to do But I thought I’d gotten over you
After all the things that we’ve been through
I’d still do it all again
'Cause every time I think about you
Or if someone says your name
I know I have to live without you
'Cause it all went up in flames
All messed up on love
All messed up on love
All messed up on love
All messed up on love
So baby, if you’re listenin' now
Are you still lying awake at night?
What will I do with the rest of my life?
When I still think some day we might
Because I’m all messed up on love
All messed up on love
All messed up on love
All messed up on love, yeah
All messed up on love
All messed up on love
All messed up on love
All messed up on love

Перевод песни

Здесь снова под дождем
Такое ощущение, что никогда не заканчивается
И весь день снова
Я носил этот мяч и цепь
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Или когда кто-то называет ваше имя
Я знаю, что мне нужно жить без тебя
Я только обвинил себя
Все испортили любовь
Все испортили любовь
Все испортили любовь
Все испортили любовь
Кажется, так просто, что я должен делать. Но я думал, что перебрал тебя
После всего, что мы пережили
Я все еще делаю все это снова
Потому что каждый раз, когда я думаю о тебе
Или, если кто-то скажет ваше имя
Я знаю, что мне нужно жить без тебя
Потому что все всплыло в огне
Все испортили любовь
Все испортили любовь
Все испортили любовь
Все испортили любовь
Так что, детка, если ты сейчас слушаешь
Вы все еще бодрствуете ночью?
Что я буду делать до конца своей жизни?
Когда я еще думаю, что когда-нибудь мы сможем
Потому что я все испортил любовь
Все испортили любовь
Все испортили любовь
Все испортили любовь, да
Все испортили любовь
Все испортили любовь
Все испортили любовь
Все испортили любовь