Dave Smallen - They Don't Need To Understand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «They Don't Need To Understand» из альбома «Happiness» группы Dave Smallen.
Текст песни
Rolling strong
The voice of my father said
Don’t give up, don’t be forgotten
It’s hell on Earth
I just wanna run away
They told me dreams don’t grow from here
Stay alone, count your fears
Somewhere down the line I might figure it out
Singing all my songs
To bedrooms mirrors
Deep inside my heart I’m still here
We’re always running away
And we don’t even stop to think about it The world’s in our hands, yeah
They don’t need to understand
We do it all own way
No matter what they try to say about it We’ve got our own plans, yeah
They don’t need to understand
They don’t need to understand
It may be tough, almost killed me At least that’s how I remember the story
Over the years I’ve forgotten how it was
But I survived and I won’t walk down
The same old road that they all followed
It only leads to a life not meant for me Singing all my songs
To bedrooms mirrors
Deep inside my heart I’m here
We’re always running away
And we don’t even stop to think about it The world’s in our hands, yeah
They don’t need to understand
We do it all own way
No matter what they try to say about it We’ve got our own plans, yeah
They don’t need to understand
Streets of my hometown
Seems strange now
It feel like a distant memory
I’m always fine cause I know you’re trying
But you can never take, this dream for me We’re always running away
And we don’t even stop to think about it The world’s in our hands, yeah
They don’t need to understand
We do it our own way
No matter what they try to say about it We’ve got our own plans, yeah
They don’t need to understand
They don’t need to understand
They don’t need to understand
Перевод песни
Роллинг сильный
Голос моего отца сказал:
Не сдавайся, не забывай
Это ад на Земле
Я просто хочу убежать
Мне сказали, что мечты здесь не растут
Оставайтесь в покое, считайте свои страхи
Где-то по линии я мог бы понять это
Пение всех моих песен
Зеркала для спальни
В глубине души я все еще здесь
Мы всегда убегаем
И мы даже не перестаем думать об этом. Мир в наших руках, да
Им не нужно понимать
Мы делаем все по-своему
Независимо от того, что они пытаются сказать об этом, у нас есть свои собственные планы, да
Им не нужно понимать
Им не нужно понимать
Это может быть тяжело, почти убило меня. По крайней мере, так я помню историю
За эти годы я забыл, как это было
Но я выжил, и я не пойду
Тот же самый старый путь, который все они следовали
Это только приводит к жизни, не предназначенной для меня. Пение всех моих песен
Зеркала для спальни
В глубине души я здесь
Мы всегда убегаем
И мы даже не перестаем думать об этом. Мир в наших руках, да
Им не нужно понимать
Мы делаем все по-своему
Независимо от того, что они пытаются сказать об этом, у нас есть свои собственные планы, да
Им не нужно понимать
Улицы моего родного города
Кажется странным сейчас
Это ощущение отдаленной памяти
Я всегда прав, потому что знаю, что ты пытаешься
Но ты никогда не можешь взять, эта мечта для меня Мы всегда убегаем
И мы даже не перестаем думать об этом. Мир в наших руках, да
Им не нужно понимать
Мы делаем это по-своему
Независимо от того, что они пытаются сказать об этом, у нас есть свои собственные планы, да
Им не нужно понимать
Им не нужно понимать
Им не нужно понимать