Dave Sharp - In The City текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The City» из альбома «Hard Travellin'» группы Dave Sharp.

Текст песни

Smokestack in a rainstorm
Long way to move on
I’ve chained here too long
No moon, and sun gone
Rode up on a lifeline
Tracked up on a train line
Bad luck
Thin line
Bus ride on a greyhound
Waking up in a bad land
Warm heart and cold hands
I can’t sit and I can’t stand
Thank God on a bad day
Bad job on a low pay
No right and no way
Be up again some day
Chorus:
Way down in the city
Way down in the city
Ain’t nothing too pretty
Way down in the city
Wife dead on a gun boke?
Way jokes
Bad rust and bad smoke
I get a no joke
Green house of big heat
Dead trees and dead meat
Fast food you can’t eat
Stuff kids dead beat
I don’t free the hostage
Bank raid get rich
Fuel pumping oil slick
Black gold that you dig
Six feet and gravestone
Testify
I burned up on a gun run man you know?
I just can’t get satisfied
Chorus
Scream
Way down
Straight down a states street
Hot tub and a hair grease
Dark brown and big freeze
Bad trouble and police
Street backs switchblade
No sense a crusade
Long tail and no pace
This land that go made
White world of moonshine
Black bear of bad time
I lost sight and I gone blind
Last chance of a lifetime
Black deuce of love stone?
White rose a milestone
Sat down a unknown
Last stop to headstone
Chorus

Перевод песни

Дымовая завеса в ливень,
Долгий путь, чтобы двигаться дальше.
Я слишком долго здесь прикован.
Нет Луны, и солнце зашло,
Поехало по линии жизни.
Отследили на линии поезда.
Невезение,
Тонкая грань.
Поездка на автобусе на борзой,
Просыпаясь в плохой стране,
Теплое сердце и холодные руки,
Я не могу сидеть и не могу стоять.
Слава Богу, в плохой день,
Плохая работа с низкой зарплатой.
Нет права и нет пути,
Чтобы однажды снова проснуться.
Припев:
Там, в городе,
Там, в городе,
Там, в городе, нет ничего миленького,
Там, в городе,
Жена мертва на ружье?
Способ шутки,
Плохая ржавчина и плохой дым,
Я не получаю шутки.
Зеленый дом большой жары.
Мертвые деревья и мертвое мясо,
Фаст-фуд, вы не можете есть
Вещи, дети, мертвый бит.
Я не освобождаю заложника,
Налет на банк, Разбогатей,
Перекачивая топливо,
Черное золото, которое ты копаешь.
Шесть футов и надгробие.
Свидетельствуй.
Я сгорел от выстрела, чувак, ты знаешь?
Я просто не могу получить удовлетворение.
Припев
Кричи!
Вниз,
Прямо по улице Штатов,
Горячая ванна и смазка для волос
Темно-коричневого цвета и Большая заморозка,
Плохие проблемы и полицейские
Уличные спины, перекладина.
Нет смысла крестовый
Поход, длинный хвост и нет темпа,
Эта земля, что идет, сделала
Белый мир самогона,
Черный медведь плохого времени,
Я потерял зрение и ослеп.
Последний шанс всей жизни,
Черный камень любви?
Белая роза, веха,
Сел неизвестный.
Последняя остановка надгробия.
Припев