Dave Pettigrew - What Would I Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Would I Do» из альбома «Every Minute Miracles» группы Dave Pettigrew.
Текст песни
It takes all kinds
It takes two to play
That someone for everyone or so they say
It takes a little faith
Knocking at your door
But its hard to hear the sound of it
When you don’t know what you’re listening for
And I push and peeled and dug in my heels
It’s so hard to understand
What it is about me that keeps you coming back again
What would I do if I didn’t have you to love me
My soul would just lie and die
The best of me part locked inside
Trying to find you
What would I do if you didn’t have you to warn me
I’d get down on my knees and pray until you found the words and say you will
Love me the way you love me
You love me
It’s the same old song
But a different dance
It’s taking the long way
But still taking a chance
It’s a two way street
And the lights are dimmed
It’s hard enough to handle it
Without a lot of patience wearing thin
And I lied and I strayed and I begged you to stay and I still can’t understand
What it is about me that keeps you coming back again
What would I do if I didn’t have you to love me
My soul would just lie and die
The best of me part locked inside
Trying to find you
What would I do if you didn’t have you to warn me
I’d get down on my knees and pray until you found the words and say you will
Love me the way you love me
Somehow you love me
What would I do if I didn’t have you to love me
My soul would just lie and die
The best of me part locked inside
Trying to find you
What would I do if you didn’t have you to warn me
I’d get down on my knees and pray until you found the words and say you will
Love me
What would I do if I didn’t have you to love me
My soul would just lie and die
The best of me part locked inside
Trying to find you
What would I do if you didn’t have you to warn me
I’d get down on my knees and pray until you found the words and say you will
Love me the way you love me
Love me the way you love me
Love me the way you love me
Love me the way you love me
Love me the way you love me
Перевод песни
Это требует всего два,
Чтобы играть,
Что кто-то для всех или так они говорят.
Нужно немного веры,
Стучащейся в твою дверь,
Но трудно услышать ее звук,
Когда ты не знаешь, что слушаешь.
И я толкаю и слезаю, и копаюсь в своих каблуках.
Так трудно понять,
Что во мне такого, что заставляет тебя возвращаться снова.
Что бы я сделал, если бы у меня не было тебя, чтобы любить меня,
Моя душа просто лежала и умирала?
Лучшая часть меня заперта внутри,
Пытаясь найти тебя.
Что бы я сделал, если бы у тебя не было тебя, чтобы предупредить меня,
Я бы встал на колени и молился, пока ты не найдешь слова и не скажешь, что будешь
Любить меня так,
Как любишь меня, ты любишь меня?
Это та же старая песня,
Но другой танец,
Это долгий путь,
Но все еще рискуя,
Это улица с двусторонним
Движением, и огни приглушены.
Это достаточно сложно, чтобы справиться с этим
Без большого терпения, носить худой,
И я солгал, и я заблудился, и я умолял тебя остаться, и я все еще не могу понять,
Что во мне заставляет тебя возвращаться снова.
Что бы я сделал, если бы у меня не было тебя, чтобы любить меня,
Моя душа просто лежала и умирала?
Лучшая часть меня заперта внутри,
Пытаясь найти тебя.
Что бы я сделал, если бы у тебя не было тебя, чтобы предупредить меня,
Я бы встал на колени и молился, пока ты не найдешь слова и не скажешь, что будешь
Любить меня так, как любишь меня?
Почему-то ты любишь меня.
Что бы я сделал, если бы у меня не было тебя, чтобы любить меня,
Моя душа просто лежала и умирала?
Лучшая часть меня заперта внутри,
Пытаясь найти тебя.
Что бы я сделал, если бы у тебя не было тебя, чтобы предупредить меня,
Я бы встал на колени и молился, пока ты не найдешь слова и не скажешь,
Что полюбишь меня?
Что бы я сделал, если бы у меня не было тебя, чтобы любить меня,
Моя душа просто лежала и умирала?
Лучшая часть меня заперта внутри,
Пытаясь найти тебя.
Что бы я сделал, если бы у тебя не было тебя, чтобы предупредить меня, я бы встал на колени и молился, пока ты не найдешь слова и не скажешь, что полюбишь меня так, как любишь меня, любишь меня так, как любишь меня, любишь меня так, как любишь меня, любишь меня так, как любишь меня?