Dave Pettigrew - Don't Give Up On Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Give Up On Me» из альбома «Solo, Vol. 2» группы Dave Pettigrew.

Текст песни

I don’t have to say that i’m broken
If i didn’t say it i’d be wrong
I can feel weight on my shoulders
Every day, the same old song
But you say love me and you won’t remember
What happened yesterday
Oh don’t give up on me
I’m waiting for my time to shine
And you are all I need
So don’t give up on me
There are many mountains i’m climbing
And there are paths i can’t find
Through the highs and the valleys
You guide my way every time
I know I should hear you, but how can i listen
When i can’t get out of my own way
And all i know is who i am but you tell me there’s more
Here i am stuck in the bottle but you’ve won the war
And all i know is who i am but you tell me there’s more
Here i am stuck in the bottle but you’ve won the war

Перевод песни

Я не должен говорить, что я сломлен.
Если бы я не сказал Этого, я был бы неправ.
Я чувствую тяжесть на своих плечах.
Каждый день одна и та же старая песня,
Но ты говоришь: "Люби меня", и ты не вспомнишь,
Что случилось вчера.
О, не бросай меня!
Я жду, когда мое время засияет,
И ты-все, что мне нужно.
Так что не бросай меня.
Есть много гор, на которые я взбираюсь,
И есть пути, которые я не могу найти
Через вершины и долины,
По которым ты ведешь меня каждый раз.
Я знаю, что должен слышать тебя, но как я могу слушать,
Когда не могу уйти с дороги?
И все, что я знаю, это кто я, но ты говоришь мне, что есть что-то большее.
Здесь я застрял в бутылке, но ты выиграл войну,
И все, что я знаю, это кто я, но ты говоришь мне, что есть больше.
Я застрял в бутылке, но ты выиграл войну.