Dave Gunning - Parallel Lines текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Parallel Lines» из альбома «Two-bit World» группы Dave Gunning.
Текст песни
Every night I sleep so good
Then I wake before I should
Every rhyme might not be understood
So I close my eyes and I dream of you
On our first talk we walked a country mile
The old ways seemed they were still in style
I hadn’t seen you crying in quite a while
I do all these things just to see you smile
Every night, the street light,
Shines through the window blinds
But I can’t read your mind,
Through these parallel lines
I thought in your sleep that you mentioned him
Trying to hear with my conscience dim
Waking up slowly to who I’ve been
Never reaching the end of what I begin
Every night, the street light,
Shines through the window blinds
But I can’t read your mind,
Through these parallel lines
I’ve taken time to clear my mind
I’m chasing lines almost
Every night I watch you dreaming
Tossing and turning, the street light’s beaming
I’m going crazy trying to read your mind
Every night I watch you dreaming
The street light’s beaming
Shines through the window blinds,
But I can’t read your mind,
Through these parallel lines
Перевод песни
Каждую ночь я сплю так хорошо
Затем я просыпаюсь, прежде чем я должен
Каждая рифма не может быть понята
Поэтому я закрываю глаза, и я мечтаю о тебе
В первый раз мы шли по сельской мили
Старые способы казались, что они все еще в стиле
Я не видел, чтобы ты плакал довольно долго
Я все это делаю, чтобы увидеть, как вы улыбаетесь
Каждую ночь, уличный свет,
Сияет через оконные шторы
Но я не могу читать ваш ум,
Через эти параллельные линии
Я думал во сне, что ты упомянул его
Попытка услышать с моей совестью
Проснувшись медленно, к кому я был
Никогда не доходите до конца того, что я начинаю
Каждую ночь, уличный свет,
Сияет через оконные шторы
Но я не могу читать ваш ум,
Через эти параллельные линии
Я потратил время, чтобы очистить свой разум
Я почти преследую линии
Каждую ночь я смотрю, как ты мечтаешь
Тонирование и поворот, сияние уличного света
Я схожу с ума, пытаясь прочесть свой ум
Каждую ночь я смотрю, как ты мечтаешь
Свет уличного света
Сияет через оконные шторы,
Но я не могу читать ваш ум,
Через эти параллельные линии