Dave Gahan - Lately текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lately» из альбома «Angels & Ghosts» группы Dave Gahan.

Текст песни

Lately I don’t hear so much
My mind just keeps on racing all the time
Lately I don’t see so well
My conscious is beginning to unwind
Sail with me, we can fly away
Let’s stay together
Leave your soul behind
Sail with me, let’s go all away
Just give me one more chance
Don’t say good bye
Lately I don’t feel you here
As an emptiness inside that’s all too much
Lately I don’t have the time
My patience is beginning to run dry
Sail with me, we can hide away
Let’s stay together
Leave this world behind
Sail with me, let’s go all away
Just give me one more chance
Don’t say good bye
Don’t say good bye
Lately I don’t care so much
I found myself to staring at the floor
Lately I can’t feel your touch
I’m cold and empty like I was before
Sail with me Sail with me

Перевод песни

В последнее время я не так много слышу
Мой ум постоянно держится все время
В последнее время я не очень хорошо вижу
Мое сознание начинает расслабляться
Парус со мной, мы можем улететь
Давай останемся вместе
Оставь свою душу
Парус со мной, давай уйдем
Просто дайте мне еще один шанс
Не говорите до свидания
В последнее время я не чувствую тебя здесь
Как пустота внутри, это слишком много
В последнее время у меня нет времени
Мое терпение начинает бежать
Парус со мной, мы можем спрятаться
Давай останемся вместе
Оставьте этот мир позади
Парус со мной, давай уйдем
Просто дайте мне еще один шанс
Не говорите до свидания
Не говорите до свидания
В последнее время меня не волнует
Я обнаружил, что смотрю на пол
В последнее время я не чувствую твоего прикосновения
Я холодный и пустой, как раньше
Парус со мной Парус со мной