Dave Barnes - Good World Gone Bad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good World Gone Bad» из альбома «Me and You and the World» группы Dave Barnes.
Текст песни
Well I’m told at days old she was left on the steps
Of a preachers door mom and dad they felt bad but that
Was one more problem that they didn’t have what would
It take to change there minds just one more someone left behind
It’s a good world gone real bad and only love can bring it back
Now she’s 13 and it seems she wants to look like the
Girls on the tv screen, she stayed thin she wont grin
But a tiney little friend keeps a calling again
What does it take to change her mind just one more someone left behind
It’s a good world gone real bad and only love can bring it back
If she don’t promise she can’t have but nothing changes
If she don’t if she don’t try
It’s a good world gone real bad and only love can bring it back
I said it’s a good world gone real bad and only love
Can bring it back — bring it back, only love can bring it back
Перевод песни
Ну, мне сказали, что в те дни она осталась на ступеньках
Из мачехи и папы проповедников они чувствовали себя плохо, но
Еще одна проблема заключалась в том, что у них не было того, что
Нужно переменить в сознании еще одного человека, оставшегося позади
Это хороший мир, который по-настоящему плохой, и только любовь может вернуть его
Теперь ей 13 лет, и похоже, она хочет выглядеть как
Девушки на экране телевизора, она осталась худой, она не усмехнулась
Но любимый друг снова держит вызов
Что нужно, чтобы передумать, еще один человек, оставшийся позади
Это хороший мир, который по-настоящему плохой, и только любовь может вернуть его
Если она не обещает, что не может, но ничего не меняется
Если она этого не сделает, если не попытается
Это хороший мир, который по-настоящему плохой, и только любовь может вернуть его
Я сказал, что это хороший мир, который по-настоящему плохой и только любовь
Может вернуть его - вернуть его, только любовь может вернуть его обратно