Dave - Boulevard des sans amour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Boulevard des sans amour» из альбомов «Le Meilleur De Dave», «Les Grands Succès De Dave», «Du Coté De Chez Dave», «Triple Best Of Dave» и «Toujours Le Même Bleu» группы Dave.
Текст песни
Dans ce quartier maudit
Vaut mieux pas s’attarder
Les malheureux qui tranent ici
Sont tous un peu largus
J’aurais jamais cru qu' mon tour
Je serais log aussi
Boulevard des Sans-Amour
Ici tout est compris
Les larmes et les souvenirs
Service d’accueil gratuit
Et pas plus que cela en ville
Tout le monde est la mme enseigne
Quand on a le cњur qui saigne
Boulevard des Sans-Amour
J’en vois qui font un sjour et puis s’en vont
Moi je touche le fond, je vous en prie, laissez-moi donc
Faire un dernier tour
Sur le Boulevard des Sans-Amour
Quand tu te retrouves tout seul
Au milieu de nulle part
Tu restes ici l’oeil
Jusqu' ce que t’en aies marre
Pour le prix d’un cњur aux abois
On t’offre un lit et un toit
Boulevard des Sans-Amour
J’en vois qui font un sjour et puis s’en vont
Moi je touche le fond, je vous en prie, laissez-moi donc
Faire un dernier tour
Sur le Boulevard des Sans-Amour
Boulevard des Sans-Amour
Boulevard
Перевод песни
В этом проклятом районе
Лучше не задерживаться
Несчастные, которые здесь
Все немного largus
Я никогда не думал, что моя очередь
Я бы тоже лог
Бульвар без любви
Здесь все понятно
Слезы и воспоминания
Бесплатный прием
И не более того, в городе
Все же учит
Когда у нас кровоточит сердце
Бульвар без любви
Я вижу, как они сидят, а потом уходят.
Я касаюсь дна, пожалуйста, позвольте мне так
Сделать последний круг
На бульваре без любви
Когда ты оказываешься в одиночестве
Посреди ниоткуда
Ты останешься здесь.
Пока ты не устанешь
- С сомнением спросил он.
Тебе предлагают кровать и крышу
Бульвар без любви
Я вижу, как они сидят, а потом уходят.
Я касаюсь дна, пожалуйста, позвольте мне так
Сделать последний круг
На бульваре без любви
Бульвар без любви
Бульвар