Daryl Hall - Love Hurts (Love Heals) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Hurts (Love Heals)» из альбомов «Private Eyes: The Best Of Hall & Oates», «Original Album Classics», «Love Songs», «Collection» и «Beauty On A Back Street» группы Daryl Hall.
Текст песни
You can say that I lied a lot you can
throw up your hands
Pardon me, if the man you got
wasn’t part of the plan
I’ll confess, if I’m wrong or not so you’ll
know where you stand
Love’s a test and you’ve got to find out
if you’re stronger
Then I am Love Hurts
Love Heals
And it’s the only thing that will keep
us together
First we fight, then we fall asleep, then
we wake up as friends
With a kiss and a promise we won’t
do it again
Can’t you see, when the fighting ends
that nobody wins
Can you tell if we’ve gone too far
to come back again
Love Hurts
Love Heals
It’s the only thing, it’s the only thing
Перевод песни
Вы можете сказать, что я много лгал
Поднимите руки
Простите меня, если человек, которого вы получили
Не был частью плана
Я признаюсь, если я ошибаюсь или нет, вы будете
Знайте, где вы стоите
Любовь - это испытание, и вам нужно выяснить
Если ты сильнее
Тогда я Люблю Болит
Любовь исцеляет
И это единственное, что будет поддерживать
мы вместе
Сначала мы боремся, потом засыпаем, потом
Мы просыпаемся как друзья
С поцелуем и обещанием мы не будем
сделать это снова
Разве вы не видите, когда борьба заканчивается
Что никто не побеждает
Можете ли вы сказать, зашли ли мы слишком далеко
Вернуться снова
Любовь причиняет боль
Любовь исцеляет
Это единственное, это единственная вещь