Daryl Hall & John Oates - Alone Too Long текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alone Too Long» из альбомов «Do What You Want, Be What You Are: The Music of Daryl Hall & John Oates» и «Daryl Hall & John Oates» группы Daryl Hall & John Oates.
Текст песни
Just a little boy lost looking for a lamb in the all night city
Living in his lonely limousine
And though he never has to worry
He’s the only one and only one he’s ever gonna need
Absolutely he’s in definite need
Of a woman, child, and some better kind of love when the hot town’s hurt him
And he knows how happy he could be
But he don’t know if he can make it
Between the money and another lonely night
But now the time has come
Got to stay or run
Now the time has come
Oh maybe we’ve been Alone Too Long
And you don’t want to be lonely
Another pretty face another body ache still awake three-thirty
Dial another number -- No one home
So then he wastes his time with TV
And he wonders if he lost the only one
And wonders if he’s free
Too afraid to see
How alone he could be
Oh maybe we’ve been Alone Too Long
And you don’t want to be lonely
Перевод песни
Просто маленький мальчик потерялся в поисках ягненка в ночном городе.
Живя в своем одиноком лимузине.
И хотя он никогда не должен волноваться.
Он единственный и единственный, кто ему когда-либо понадобится, он определенно нуждается в женщине, ребенке и лучшей любви, когда горячий город причиняет ему боль, и он знает, каким счастливым он мог бы быть, но он не знает, сможет ли он сделать это между деньгами и другой одинокой ночью, но теперь пришло время остаться или убежать.
Теперь время пришло.
О, может быть, мы слишком долго были одни,
И ты не хочешь быть одиноким.
Еще одно милое личико, еще одна боль в теле, еще три-тридцать,
Набери еще один номер-никого нет дома.
Поэтому он тратит свое время на телевизор,
И он задается вопросом, потерял ли он единственного
И задается вопросом, свободен ли он.
Слишком боюсь увидеть,
Как он может быть одинок,
О, может быть, мы были одиноки слишком долго,
И ты не хочешь быть одиноким.