Darwin Hobbs - Deeper текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deeper» из альбомов «The Best Of Darwin Hobbs», «Vertical» и «College Survivor» группы Darwin Hobbs.
Текст песни
Cause you got something special
That makes me wanna taste you
I want it all day long
I’m addicted like it’s wrong
I want it all day long
They can imitate you
But they can’t duplicate you
Cause you got something special
That makes me wanna taste you
I want it all day long
I’m addicted like it’s wrong
I want it all day long
I’m addicted like it’s—
Whatcha gon', whatcha gon' do with that dessert?
Murder that, murder that dance floor, dance floor
Murder that
Murder that
Murder that, murder that
(Silentó, let’s go!)
The way your body movin' got me hesitating
I’m lookin' at you girl, yeah, you so amazing
Kinda complicated, got me educated (what?)
When I watch you I feel the rhythm in my heart
When I see you girl, I knew it from the start
Movin' to the beat, I’m just tryin' to play my part
I’m addicted, I just can’t miss this chance
To go ahead and get my dance
They can imitate you
But they can’t duplicate you
Cause you got something special
That makes me wanna taste you
I want it all day long
I’m addicted like it’s wrong
I want it all day long
I’m addicted like it’s wrong
[Pre-2: Dawin
They can imitate you
But they can’t duplicate you
Cause you got something special
That makes me wanna taste you
I want it all day long
I’m addicted like it’s wrong
I want it all day long
I’m addicted like it’s—
Whatcha gon', whatcha gon' do with that dessert?
Murder that, murder that dance floor, dance floor
Murder that
Murder that
Murder that
Whatcha gon', whatcha gon' do with that dessert?
Murder that
Murder that
Murder that
Murder that, murder that
Are you saving that dessert for me?
Cause if you are, baby, you know you could work for me
The way you do it causing jealousy
But you don’t ever gotta worry about the enemy
They try to do it like you
And they get mad cause they don’t do it successfully
They try to copy your moves
But they don’t never ever do it that tastefully
They can imitate you
But they can’t duplicate you
Cause you got something special
That makes me wanna taste you
I want it all day long
(All day long, all day long, all day long)
I want it all day long
(All day long, all day)
Whatcha gon', whatcha gon' do with that dessert?
Перевод песни
Потому что у тебя есть что-то особенное,
Из-за чего я хочу попробовать тебя на вкус.
Я хочу этого весь день,
Я зависима, как будто это неправильно.
Я хочу этого весь день,
Они могут подражать тебе,
Но они не могут дублировать тебя,
Потому что у тебя есть что-то особенное,
Что заставляет меня хотеть попробовать тебя.
Я хочу этого весь день,
Я зависима, как будто это неправильно.
Я хочу этого весь день,
Я зависима, как будто ...
Что ты собираешься делать с этим десертом?
Убей это, убей это танцпол, танцпол,
Убей это
Убийство,
Убей это, убей это.
(Силенто, поехали!)
То, как твое тело двигается, заставило меня сомневаться, я смотрю на тебя, детка, да, ты такая удивительная, такая сложная, я получил образование (что?) когда я смотрю на тебя, я чувствую ритм в своем сердце, когда я вижу тебя, детка, я знал это с самого начала, двигаясь в такт, я просто пытаюсь играть свою роль, я зависим, я просто не могу упустить этот шанс, чтобы идти вперед и танцевать
Они могут подражать тебе,
Но не могут дублировать тебя,
Потому что у тебя есть что-то особенное,
Что заставляет меня хотеть попробовать тебя на вкус.
Я хочу этого весь день,
Я зависима, как будто это неправильно.
Я хочу этого весь день,
Я зависима, как будто это неправильно.
[Распевка 2: Давин,
Они могут подражать тебе,
Но они не могут дублировать тебя,
Потому что у тебя есть что-то особенное,
Что заставляет меня хотеть попробовать тебя на вкус .
Я хочу этого весь день,
Я зависима, как будто это неправильно.
Я хочу этого весь день,
Я зависима, как будто ...
Что ты собираешься делать с этим десертом?
Убей это, убей это танцпол, танцпол,
Убей это убийство,
Убей это
Убийство.
Что ты собираешься делать с этим десертом?
Убей,
Убей,
Убей,
Убей, убей, убей!
Ты хранишь этот десерт для меня?
Потому что если ты, детка, ты знаешь, что могла бы работать на меня
Так, как ты это делаешь, вызывая ревность,
Но тебе никогда не придется беспокоиться о враге.
Они пытаются делать это, как ты,
И они сходят с ума, потому что они не делают этого успешно.
Они пытаются копировать твои движения,
Но никогда не делают этого со вкусом.
Они могут подражать тебе,
Но не могут дублировать тебя,
Потому что у тебя есть что-то особенное,
Что заставляет меня хотеть попробовать тебя на вкус.
Я хочу этого весь день (
весь день, весь день, весь день).
Я хочу этого весь день (
весь день, весь день).
Что ты собираешься делать с этим десертом?