Darwin Deez - Right When It Rains текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Right When It Rains» из альбома «Double Down» группы Darwin Deez.
Текст песни
I had a good night
You say to your porch light
My thumb is pinned to your chin,
and your half grin is reeling me in Like the wheels of an airplane,
an inch from the runway
And your eyes, open wide, like a rip tide
I kiss you goodbye
And it feels so right
Yeah, it feels so right
Right when it rains
I want to be soaking wet in Somerset
This summer let’s dance in the storm
If lighting strikes I’m ready for it See, my shoes already off
Shampoo’s already frothin' and I’m warm
The least I’ll do is race you down the window pane
Cause it feels right when it rains
Making my way home, through layers of gray foam
Like it’s Halloween, or a dream
There’s enough steam, to straighten my jeans
On the sparkling sidewalk, the crickets and I talk
They advise me, the sky’s, gonna baptize, whoever is outside
But it feels so right
Yeah, it feels so right
Right when it rains
I want to be soaking wet in Somerset
This summer let’s go dance in the storm
If lighting strikes I’m ready for it See, my shoes already off
Shampoo’s already frothin' and I’m warm
The least I’ll do is race you down the window pane
Cause it feels right when it rains
Good, good people in bad weather
Go together
Love is a landslide
I’m fallin', I can’t hide
Come splash in the mud
I want to be soaking wet in Somerset
This summer let’s go dance in the storm
If lighting strikes I’m ready for it See, my shoes already off
Shampoo’s already frothin' and I’m warm
Warm when it rains
I want to be soaking wet in Somerset
This summer let’s dance in the storm
If lighting strikes I’m ready for it See, my shoes already off
Shampoo’s already frothin' and I’m warm
The least I’ll do is race you down the window pane
Cause it feels right when it rains
Перевод песни
Я хорошо провел ночь
Вы говорите своему крыльцу
Мой большой палец прикреплен к подбородку,
и твоя половина улыбки наматывает меня. Как колеса самолета,
дюйм от взлетно-посадочной полосы
И ваши глаза, широко раскрытые, как разрывы
Я целую тебя до свидания
И он чувствует себя так правильно
Да, это так правильно
Прямо, когда идет дождь
Я хочу промокнуть в Сомерсете
Этим летом давайте танцевать в шторме
Если освещение ударит, я готов к этому. Смотрите, мои туфли уже выключены
Шампу уже пенится, и я теплый
Меньше всего я буду гоняться за окном
Потому что он чувствует себя хорошо, когда идет дождь
Пробираясь домой, сквозь слои серой пены
Как это Хэллоуин, или сон
Там достаточно пара, чтобы выпрямить мои джинсы
На сверкающем тротуаре сверчки и я разговариваю
Они советуют мне, небо, крестится, кто бы ни находился
Но он чувствует себя так правильно
Да, это так правильно
Прямо, когда идет дождь
Я хочу промокнуть в Сомерсете
Этим летом пойдем танцевать в шторме
Если освещение ударит, я готов к этому. Смотрите, мои туфли уже выключены
Шампу уже пенится, и я теплый
Меньше всего я буду гоняться за окном
Потому что он чувствует себя хорошо, когда идет дождь
Хорошо, хорошие люди в плохую погоду
сочетаться
Любовь - оползень
Я падаю, я не могу скрыть
Приходите всплеск в грязи
Я хочу промокнуть в Сомерсете
Этим летом пойдем танцевать в шторме
Если освещение ударит, я готов к этому. Смотрите, мои туфли уже выключены
Шампу уже пенится, и я теплый
Теплый, когда идет дождь
Я хочу промокнуть в Сомерсете
Этим летом давайте танцевать в шторме
Если освещение ударит, я готов к этому. Смотрите, мои туфли уже выключены
Шампу уже пенится, и я теплый
Меньше всего я буду гоняться за окном
Потому что он чувствует себя хорошо, когда идет дождь