Darrell Scott - Hank Williams' Ghost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hank Williams' Ghost» из альбома «The Invisible Man» группы Darrell Scott.
Текст песни
IN THE EARLY MORNING HOURS JUST BEFORE YOU’RE WIDE AWAKE BEFORE YOU SUMMONS ALL
YOUR POWERS TO COVER UP YOUR BIG MISTAKE
WHEN ALL THE COULDA WOULDA BEENS COLLIDE WITH SHOULDA KNOWNS AND ALL YOUR RAGE
AND ANGST HILLBILLY SINS HAVE AN ODOR ALL THEIR OWN
AW, BUT IT’S ALL RIGHT, IT’S OK YOU’LL LEARN TO LOOK THE OTHER WAY LIFE IS
SHORT, LIFE IS LONG HEY! GET YOUR GUITAR AND SING THIS SONG:
LA-DA-DA-DA-DA-DA-DA…
NOW YOU’RE KICKIN BACK THE COVERS NOW YOU’RE READY TO MAKE YOUR STAND YOU NEVER
THOUGHT THAT YOU WERE QUITE LIKE ALL THE OTHERS NO, YOU HAD PROMISE IN YOUR
HANDS
& YOU STUDIED TRUTH AND HONOR OH, BUT YOU DID NOT PASS THE TEST UP IN HEAVEN
YOU’RE A GONER SEEMS YOU’RE AS HUMAN AS THE REST
YEAH, BUT IT’S ALL RIGHT, IT’S OK YOU’LL LEARN TO STAND SOME OTHER WAY LIKE ON
YOUR KNEES OR ON YOUR BACK HEY! TAKE ONE LAST BREATH AND FADE TO BLACK LA-DA-DA
DA-DIE-DIE-DIE…
NOBODY SAID IT WOULD BE EASY AND NOBODY SAID IT HAD TO BE THIS HARD
AND WHEN YOU’RE FLOATING O’ER THE MOUNTAIN WITH THE LIVING WORLD BELOW THEY’RE
SO FULL OF HOPE AND SO FULL OF WANTING MOST OF WHICH THEY’LL NEVER KNOW
BUT YOU HAVE HEARD THE ANGELS SINGING HELL, THEY’RE SINGING TO YOU YET TAKE THE
GIFTS THAT THEY ARE BRINGING THEY MAY BE ALL THAT YOU GET
CHORUS 3: OH BUT IT’S ALL RIGHT, IT’S OK YOU’LL BE A SAINT SOME OTHER DAY FARE
THEE WELL, ADIOS WE HURT THE ONES WE LOVE THE MOST AND WE BLAME IT ON HANK
WILLIAMS' GHOST
Перевод песни
В НАЧАЛЬНЫЕ УТРЕННИЕ ЧАСЫ ТОЛЬКО ПЕРЕД ВАМИ ШИРОКИЙ ПРОИСХОДИТ ПЕРЕД ТЕМ, ЧТО ВЫ ЛЮДЬХ ВСЕХ
ВАШИ ПОРОШКИ ПОКРЫВАЮТ ВАШУ БОЛЬШУЮ ОШИБКУ
КОГДА ВСЕ КОЛДА УУЛДА БУДЕТ СОБИРАТЬ С СЛЕДУЮЩИМИ ШУЛЬДАМИ И ВСЕМ ВАШИМ РАЙДОМ
И УГЛЫ ХИЛБИЛЛИ ХИЛБИЛЛИ ИМЕЮТ ЗАПАХ ВСЕГО СОБСТВЕННОГО
AW, НО ЭТО ВСЕ ПРАВИЛЬНО, ЭТО ОК, ВЫ УЗНАТЬ, ЧТОБЫ СМОТРЕТЬ ДРУГОЙ ЖИЗНЬ
КРАТКАЯ, ЖИЗНЬ ЛЮБАЯ ЭЙ! ПОЛУЧИТЕ ГРАНИТУ И ЕДИНИЦЫ ЭТОЙ ПЕСНИ:
LA-DA-DA-DA-DA-DA-DA ...
ТЕПЕРЬ ВЫ КИКИН НАЗАД ПОКРЫТИЯ СЕЙЧАС, ЧТО ВЫ ГОТОВЫ СДЕЛАЙТЕ СВОЙ СТЕНД, ЧТО ВЫ НИКОГДА
МЫСЛИ, ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ ВСЕХ ДРУГИХ НЕТ, ВЫ ОБЕЩАЛИСЬ В ВАШЕМ
РУКИ
И ВЫ ИСКАЛИ ПРАВДУ И ЧЕЛОВЕК ОН, НО ВЫ НЕ ПРОПУСТИТЕ ИСПЫТАНИЕ В НЕБЕСАХ
ВЫ ЛЮБИТЕЛЕЙ, ЧТО ВЫ КАК ЧЕЛОВЕК КАК ОТДЫХ
YEAH, НО ЭТО ВСЕ ПРАВИЛЬНО, ЭТО ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ВЫ УЗНАЙТЕ, ЧТОБЫ ОЗНАКОМИТЬСЯ С НЕКОТОРЫМ ДРУГИМ ПУТЕМ
ВАШИ КНИГИ ИЛИ НА ВАШЕМ НАЗАД ЭЙ! ПРИНИМАЙТЕ ОДИН ПОСЛЕДНИЙ ДЫХАНИЕ И СДЕЛАЙТЕ ЧЕРНЫЙ LA-DA-DA
DA-DIE-DIE-DIE ...
НИКТО СКАЗАЛ, ЧТО ЭТО БЫЛО ЛЕГКО И НИКТО НЕ СКАЗАЛ, ЧТОБЫ ЭТО СДЕЛАТЬ
И КОГДА ВЫ ПЛАВАЕТЕ НА ГОРЕ С ЖИВЫМ МИРОМ НИЖЕ ОНИ
ТАК ПОЛНОСТЬЮ НАДЕЖДЫ И ПОЛНОСТЬЮ ХОРОШЕГО БОЛЬШЕ, КОТОРЫЕ ОНИ НИКОГДА НЕ ЗНАЮ
НО ВЫ СЛУШАЛИ АНГЕЛОВ, ПОНЯТИЯ, ОНИ, ПОЗВОЛЯЮЩИЕ ВАМ,
ПОДАРКИ, КОТОРЫЕ ОНИ ПРИНИМАЮТ ОНИ МОГУТ БЫТЬ ВСЕ, ЧТО ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ
ХОР 3: ОН, НО ЭТО ВСЕ ПРАВИЛЬНО, ПОТОМУ, ЧТО ВЫ ПОСЕТИТЕСЬ НЕКОТОРЫЕ ДРУГИЕ ДНИ FARE
ТЕБЕ ХОРОШО, АДИОС МЫ ХОТИТЕ ОДНИМ, ЧЕМ МЫ ЛЮБИМ САМОМУ И МЫ БЫВАЕМ ЭТО НА ХАНКЕ
УГОЛОК УИЛЬЯМС