Daron Norwood - Try Getting Over You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Try Getting Over You» из альбома «Ready, Willing And Able» группы Daron Norwood.
Текст песни
Well, I see you still remember our old number
No, there’s noone here but me tonight
And I guess you’re gonna talk about your problems
In your never-ending search for Mr. Right
Well you say them single bars are awful crowded
With all the fools, the fashions, and the fads
And 'tween the pickup lines, the cheap wine, and the losers
Sometimes you almost want what we once had
Girl, you think you’ve got it bad
Well, try getting over you
If you want something hard to do
I can’t believe you’d call me up Just to say you’ve got it rough
Girl, you haven’t got a clue
Try getting over you
So it’s another Friday night with all its troubles
Where to go and what you’re gonna wear
And you’ve got to pick your lipstick and your high heels
And figure out someway to fix your hair
Lord the burden that you bear
Try getting over you
If you want something hard to do
I can’t believe you’d call me up Just to say you’ve got it rough
Girl, you haven’t got a clue
Try standing in my place
Where the tears roll down your face
Come and take one bitter taste
Of the hell I’m going through
And try getting over you
Try standing in my place
Where the tears roll down your face
Come and take one bitter taste
Of the hell I’m going through
And try getting over you
Try getting over you
Try getting over you
Try it baby
Перевод песни
Ну, я вижу, вы все еще помните наш старый номер
Нет, здесь нет никого, кроме меня сегодня
И я думаю, ты расскажешь о своих проблемах
В вашем бесконечном поиске г-на Правого
Ну, вы говорите, что одни бары ужасно переполнены
Со всеми дураками, модами и причудами
И «между пикапами, дешевым вином и проигравшими
Иногда вам почти хочется, что мы когда-то
Девочка, ты думаешь, что у тебя это плохо
Ну, попробуй покончить с собой
Если вам нужно что-то трудно сделать
Я не могу поверить, что ты позвонишь мне. Просто сказать, что у тебя это грубое
Девочка, у тебя нет подсказки
Попытайтесь преодолеть вас
Так что еще в пятницу вечером со всеми ее проблемами
Куда пойти и что вы собираетесь носить
И вы должны выбрать свою помаду и высокие каблуки
И выяснить, каким образом исправить волосы
Господи, бремя, которое ты носите
Попытайтесь преодолеть вас
Если вам нужно что-то трудно сделать
Я не могу поверить, что ты позвонишь мне. Просто сказать, что у тебя это грубое
Девочка, у тебя нет подсказки
Старайтесь стоять у меня на месте
Где слезы катятся по твоему лицу
Приходите и возьмите один горький вкус
Из ада я переживаю
И попробуй покончить с собой
Старайтесь стоять у меня на месте
Где слезы катятся по твоему лицу
Приходите и возьмите один горький вкус
Из ада я переживаю
И попробуй покончить с собой
Попытайтесь преодолеть вас
Попытайтесь преодолеть вас
Попробуйте ребенка