Darling Violetta - Over You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Over You» из альбома «Parlour» группы Darling Violetta.
Текст песни
I sleep, I feel you here
Brush the hair away from your eyes
The water takes you there
You run, but you don’t hide
You wait for an excuse
To sleep away your revolution
You might as well give up
Ever after’s begun — oh no
I won’t get over you this time (x4)
What if one day you knew
The secrets of the universe and
Your breath became divine
You’re an omnipresent man
No need for alibis
You’d die to live another lifetime
How is the lilac wine
Over there on the other side
I won’t get over you this time (x4)
Look around outside your bubble
Look into these eyes and then say you don’t know
Don’t speak, not another word now
Look into these eyes and then say you don’t
You wanna go down slow
You wanna go down, be on your way
You gotta go down slow
No, no, no, no, no, no
I won’t get over you this time (repeat to fade)
Перевод песни
Я сплю, я чувствую, что ты здесь,
Расчесываешь волосы от глаз,
Вода уносит тебя туда.
Ты бежишь, но не прячешься.
Ты ждешь оправдания,
Чтобы отоспаться от своей революции.
С таким же успехом ты можешь сдаться,
Даже когда все началось-О, нет.
На этот раз я не забуду тебя (x4).
Что, если однажды ты узнаешь
Тайны Вселенной, и
Твое дыхание станет божественным,
Ты вездесущий человек,
Тебе не нужно алиби,
Ты умрешь, чтобы прожить еще одну жизнь?
Как
Там, на другой стороне, сиреневое вино?
На этот раз я не забуду тебя (x4).
Оглянись вокруг своего пузыря.
Посмотри в эти глаза и скажи, что не знаешь.
Не говори больше ни слова.
Посмотри в эти глаза и скажи, что нет.
Ты хочешь пойти потихоньку.
Ты хочешь пойти ко дну, быть на своем пути,
Ты должен идти ко дну медленно.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Я не забуду тебя на этот раз (повторяю, чтобы исчезнуть).