Darksun - estatuas de sal текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «estatuas de sal» из альбома «Tocar El Sol» группы Darksun.

Текст песни

Comprendimos que la eternidad
es alcanzar un rayo de luz en la oscuridad…
Veces que la puedes abrazar
y es como desear
que tus sueños se hagan realidad
Siente que la muerte nos atrapa
como un grito perdido en la oscuridad inmensa
intentando escapar
Si hay una salida a esta condena
no podemos dejar de buscarla
en el vacio, hasta el alma botar
Dime el secreto que se oculta
tras mil años de búsqueda en vano
tantas vidas quedaron atrás
Quedan tus huesos y tu cuerpo,
como el polvo desgasta el aliento
convertido en estatua de sal
Quizás este equivocado
y no exista tal verdad
Utopías del sueño,
tan tibio e incierto por el que agonizar
Volver a buscar…
un camino para transportarte
a otra realidad…
que te aleje de este lugar
Siente que la muerte nos atrapa
como un grito perdido en la oscuridad inmensa
intentando escapar
Si hay una salida a esta condena
no podemos dejar de buscarla
en el vacio, hasta el alma botar
Dime el secreto que se oculta
tras mil años de búsqueda en vano
tantas vidas quedaron atrás
Quedan tus huesos y tu cuerpo,
como el polvo desgasta el aliento
convertido en estatua de sal
Siente que la muerte nos atrapa
como un grito perdido en la oscuridad inmensa
intentando escapar

Перевод песни

Мы поняли, что вечность
Чтобы достичь луча света в темноте ...
Времена, которые вы можете принять
И это похоже на желание
что сбываются ваши мечты
Почувствуй, что нас ждёт смерть
Как крик, потерянный в огромной темноте
Пытаясь убежать
Если есть выход к этому предложению
Мы не можем перестать искать ее
в пустоте, в душу
Скажи мне секрет, который скрыт
после тысячи лет поиска напрасно
так много жизней остались
Ваши кости и ваше тело остаются,
как пыль носит дыхание
стать статуей соли
Возможно, вы ошибаетесь
и нет такой правды
Утопии сна,
Настолько теплый и неуверенный, что агонизировать
Получить ...
способ транспортировки вас
К другой реальности ...
убрать тебя с этого места
Почувствуй, что нас ждёт смерть
Как крик, потерянный в огромной темноте
Пытаясь убежать
Если есть выход к этому предложению
Мы не можем перестать искать ее
В пустоте, в душу
Скажи мне секрет, который скрыт
После тысячи лет поиска напрасно
так много жизней остались
Ваши кости и ваше тело остаются,
как пыль носит дыхание
Стать статуей соли
Почувствуй, что нас ждёт смерть
Как крик, потерянный в огромной темноте
Пытаясь убежать