Darkseed - Dying Land текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dying Land» из альбомов «Astral Darkness Awaits» и «Astral Adventures» группы Darkseed.

Текст песни

the last bird from a scattered flock
seeks shelter in a tree
alone amongst the lonely woods
he will cry when noone hears
he will fall when noone cares
palls of grief hanging in the clouds
what must go wrong, so that we see
there’s not enough to make us stop
we are the devils of a dying land
what evil spirit holds us here
we wear a careless mask
making friends with death
we are devils of a dying land
mankind took all nature’s pride
mercy out of sight
demons dark around us swarm
forests' last time
the short last sound of singing birds
we don’t know what it means
will we ever know?
a world where iron shells
can kill men’s blood
a world of emptiness,
a dying land

Перевод песни

Последняя птица из рассеянного стада
Ищет убежище в дереве
Один среди одиноких лесов
Он будет плакать, когда никто не услышит
Он упадет, когда никто не заботится
Палочки горя, висящие в облаках
Что должно пойти не так, чтобы мы увидели
Недостаточно, чтобы остановить нас
Мы - дьяволы умирающей земли
Какой злой дух удерживает нас здесь
Мы носим небрежную маску
Подружиться со смертью
Мы - дьяволы умирающей земли
Человечество взяло всю гордость природы
Милость с глаз долой
Демоны темные вокруг нас рой
Леса в последний раз
Короткий звук пения птиц
Мы не знаем, что это значит
Мы когда-нибудь узнаем?
Мир, где железные оболочки
Может убить мужскую кровь
Мир пустоты,
Умирающая земля