Darkest Hour - Purgatory текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Purgatory» из альбома «The Human Romance» группы Darkest Hour.
Текст песни
I’m out of balance with the earth
Out of rhythm with the moon
Just a savage primal being
To the modern world immune
To the modern world immune
There is no solace this way
I know you want me as an enemy
I know you want all you can never see
But we’re all living in purgatory
Damned it’s all a part of the plan
Wherever you walk and everywhere that you stand
You stand in the way
Another cycle ends too soon
Another season of monsoons
Just a savage primal being
To the modern world immune
There is no solace this way
I know you want me as an enemy
I know you want all you can never see
But we’re all living in purgatory
Ascendance pretending
Immortal wandering
Look to the skies
Look to the heavens for guidance or lies
And through the depths of oblivion
Lies your living salvation
I’m out of balance with the earth
Out of rhythm with the moon
Just a savage primal being
And now it’s over and there’s no way
To find the solace today
I know you want me as enemy
I know you want all you can never see
We’re all living in purgatory
It’s so ordinary
Human oratory
We’re all living in purgatory
Перевод песни
Я вне баланса с землей
Из ритма с луной
Просто дикое первобытное существо
Для современного мира иммунная
Для современного мира иммунная
Нет утешения таким образом
Я знаю, что ты хочешь, чтобы я был врагом
Я знаю, что ты хочешь всего, что никогда не увидишь
Но мы все живем в чистилище
Проклятые все это часть плана
Куда бы вы ни пошли и всюду, что вы стоите
Вы стоите на пути
Другой цикл заканчивается слишком рано
Другой сезон муссонов
Просто дикое первобытное существо
Для современного мира иммунная
Нет утешения таким образом
Я знаю, что ты хочешь, чтобы я был врагом
Я знаю, что ты хочешь всего, что никогда не увидишь
Но мы все живем в чистилище
Восхищение притворяется
Бессмертное блуждание
Посмотрите на небо
Посмотрите на небеса для руководства или лжи
И через глубины забвения
Лживое спасение
Я вне баланса с землей
Из ритма с луной
Просто дикое первобытное существо
И теперь все кончено, и нет способа
Чтобы найти утешение сегодня
Я знаю, что ты хочешь, чтобы я был врагом
Я знаю, что ты хочешь всего, что никогда не увидишь
Мы все живем в чистилище
Это так обыкновенно
Ораторское искусство
Мы все живем в чистилище