Darkane - In the Absence of Pain текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Absence of Pain» из альбома «The Sinister Supremacy» группы Darkane.

Текст песни

Filtered through the nervous system
Your body does not respond
Failing neural connections
Communications with the outside world
Living in the absence of pain
Never feeling a thing
No way to sense injuries sustained
Trapped within this shell
Shattered mind, soul in vain
A future so bleak
Broken bones, lethal wounds
Senses docile and meek
Waiting for sensations to appear
How long can the body persevere
One by one, functions letting go What it feels like to die
I will never know
Never felt what others take for granted
Nothing signals what’s wrong
Brutally harming your body
The severity will never be known
Living in the absence of pain
Never feeling a thing
No way to sense injuries sustained
Trapped within this shell
Shattered mind, soul in vain
A future so bleak
Broken bones, lethal wounds
Senses docile and meek
In the absence of pain
Living life in vain
Sensations bound to be restrained
Waiting for sensations to appear
How long can the body persevere
One by one, functions letting go What it feels like to die
I will never know

Перевод песни

Отфильтровано через нервную систему
Ваше тело не отвечает
Нарушение нервных связей
Связь с внешним миром
Жизнь в отсутствии боли
Никогда не чувствую ничего
Невозможно выявить травмы
Ловушка внутри этой оболочки
Разрушенный ум, душа напрасно
Будущее настолько мрачное
Сломанные кости, смертельные раны
Чувства послушные и смиренные
Ожидание появления ощущений
Как долго может сохраняться тело
Один за другим, функции отпускания Что значит чувствовать смерть
Я никогда не узнаю
Никогда не чувствовал, что другие считают само собой разумеющимся
Ничто не сигнализирует, что не так
Жестокое нанесение вреда вашему телу
Тяжесть никогда не будет известна
Жизнь в отсутствии боли
Никогда не чувствую ничего
Невозможно распознать травмы
Ловушка внутри этой оболочки
Разрушенный ум, душа напрасно
Будущее настолько мрачное
Сломанные кости, смертельные раны
Чувства послушные и смиренные
При отсутствии боли
Жизнь впустую
Ощущения, которые необходимо сдерживать
Ожидание появления ощущений
Как долго может сохраняться тело
Один за другим, функции отпускания Что значит чувствовать смерть
Я никогда не узнаю