Dark Tranquillity - The Grandest Accusation текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Grandest Accusation» из альбома «We Are The Void» группы Dark Tranquillity.

Текст песни

What if you are an island of sorrow?
Then I’ll be the raging sea
What if you are the region’s dreams?
Then I’ll be the storm, all where fire rages
Then you are loneliness
Your name on the door
Just like a diagnose
For a venomous disease
Man is the cemetery for plundered life
All for none, the grand accusation
Your faced with your name
Word and shield
Your massacres
Man is the cemetery for plundered life
All for none, the grand accusation
You chose rejection over thoughts of incite
You take action from focus on intents
Brace for impact
Now wait here for the fall
What cries here, cries inside
Man is the cemetery of plundered life
The grand accusation
What if you were a country of grief
And me, the invading force
What if you were to measure the hollow
That captivates and devours you?
Then you are loneliness
Your name on the door
Just like a diagnose
For a venomous disease
Man is the cemetery for plundered life
All for what?

Перевод песни

Что, если вы - остров скорби?
Тогда я буду бушующим морем
Что, если вы мечтаете о регионе?
Тогда я буду штормом, все, где огонь бушует
Тогда вы одиночество
Ваше имя на двери
Так же, как диагностировать
Для ядовитого заболевания
Человек - кладбище для разграбленной жизни
Все без исключения, великое обвинение
Ваше лицо с вашим именем
Слово и щит
Ваша резня
Человек - кладбище для разграбленной жизни
Все без исключения, великое обвинение
Вы выбрали отказ от мысли о подстрекательстве
Вы предпринимаете действия с упором на намерения
Распорка для воздействия
Теперь ждите здесь падения
Что кричит здесь, кричит внутри
Человек - это кладбище разграбленной жизни
Великое обвинение
Что, если бы вы были страной скорби
И я, сила вторжения
Что, если бы вы измерили пустоту
Это очаровывает и поглощает вас?
Тогда вы одиночество
Ваше имя на двери
Так же, как диагностировать
Для ядовитого заболевания
Человек - кладбище для разграбленной жизни
Все для чего?