Dark Sermon - Cursed текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cursed» из альбома «In Tongues» группы Dark Sermon.

Текст песни

The hands of my mistakes
Claw at my eyes and mouth
They won’t let me go
And they never will
The more I struggle
The deeper I sink
Into this sea of writhing blackness
I am filled with spite
For me and only me
I wish death upon
Only the man in the mirror
I wish I could take back
Every year I’ve lived
Every choice I’ve made
The more I struggle
The deeper I sink
Into this sea of writhing blackness
Their putrid limbs
Slither around me
I am entangled in their wretched grip
I curse my life (I curse my life)
With every breath that I breathe (Breath that I
Breathe)
I curse my life (I curse my life)
With every word that I speak (Word that I speak)
I am cursed, I am damned
Cursed
Damned
Cursed
Damned
I am cursed, I am damned
I have made my home here
Among the dead
I have made my home here
Among the dead (Dead)
I have made my home here
Among the-
We’ve been waiting for you
Where have you been
I have made my home here
Among the dead

Перевод песни

Руки моих ошибок.
Коготь в мои глаза и рот,
Они не отпустят меня,
И они никогда не отпустят.
Чем больше я борюсь,
Тем глубже погружаюсь
В это море извивающейся тьмы.
Я наполнен злобой
Для себя и только для себя.
Я желаю смерти
Только человеку в зеркале,
Я хочу вернуть назад.
Каждый год я жила,
Каждый выбор, который я сделала,
Чем больше я боролась,
Тем глубже я погружаюсь
В это море извивающейся черноты,
Их гнилые конечности
Скользят вокруг меня.
Я запутался в их жалкой хватке.
Я проклинаю свою жизнь (я проклинаю свою жизнь)
С каждым вдохом, которым я дышу (дыханием, которым я
Дышу).
Я проклинаю свою жизнь (проклинаю свою жизнь)
Каждым словом, которое я говорю (словом, которое я говорю).
Я проклят, я проклят.
Проклят ...
Проклят Проклятье!
Проклятье!
Я проклят, я проклят.
Я сделал свой дом здесь,
Среди мертвых.
Я сделал свой дом здесь,
Среди мертвых (мертвых).
Я сделал свой дом здесь,
Среди...
Мы ждали тебя.
Где ты был?
Я сделал свой дом здесь,
Среди мертвых.