Dark Half - Last Call текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Call» из альбома «Chapterz» группы Dark Half.
Текст песни
Doctor please just take away the pain, I’m sat here
Broken down living in the rain
Buildings fall and seasons always change
How many leaves must fall before the end of days?
Before the end of days
This is my last letter, I hate myself and this life more than I ever
Ever have had and it’s not like it’s getting better, there’s nothing left to say
And at the end of the day I wanna fade away
I don’t know what to do, I don’t know what to do
I don’t know what to do if I ever lost you, and it’s hard to say
If you left me here today I’d blow myself away
Baby it’s ok, I don’t wanna die today
I’mma put this knife away if you promise to stay
Am I to blame for why you live this way?
You got me broke down standing in the rain
It’s a shame the way that my life has turned
All the bridges I burned yet I still ain’t learned
To take it easy, I wanna step outta time
I know in my mind I get my chance to shine
I’d like to see the sunshine, my days are dark
And I know in my heart that we have fallen apart
And here I start with all the stressing and depression
And I’m guessing this is just god testing with another life lesson
And I’m hoping once again that our paths will cross
And in the end your love for me was never lost
Don’t toss me in the cold, I just can’t handle that
I know you love me, I know you’d be back
This day I better not drink all night, it’s hard when you’re not by my side
I can’t do this without you and when I’m gone please don’t cry
Keep me in your heart and mind, sorry for all I put you through
This is it, no more fights
No more crying, no more yelling all night
Can we make it right? Is it worth it anymore?
I don’t give a f**k if you walk out the door
The touch of winter is cold, the needle calls my soul
The gun placed right under my chin, you did this…
Перевод песни
Доктор, пожалуйста, просто уберите боль, я сижу здесь
Сломанная жизнь под дождем
Здания падают и сезоны всегда меняются
Сколько листьев должно падать до конца дней?
До конца дней
Это мое последнее письмо, я ненавижу себя и эту жизнь больше, чем когда-либо
Когда-либо были, и это не похоже на то, что все становится лучше, нет ничего, что можно было бы сказать
И в конце дня я хочу исчезнуть
Я не знаю, что делать, я не знаю, что делать
Я не знаю, что делать, если я когда-нибудь потерял тебя, и трудно сказать
Если бы ты оставил меня здесь сегодня, я бы ушел
Ребенок, все в порядке, я не хочу умереть сегодня
Я отложил этот нож, если ты обещаешь остаться
Я виноват, почему вы так живете?
Ты заставил меня сломаться, стоя в дождь
Жаль, что моя жизнь превратилась
Все мосты, которые я сжег, все еще не изучены
Чтобы это было легко, я хочу выйти из игры
Я знаю, на мой взгляд, у меня есть шанс сиять
Я бы хотел увидеть солнечный свет, мои дни темные
И я в своем сердце знаю, что мы разошлись
И здесь я начинаю со всех напряжений и депрессии
И я предполагаю, что это просто испытание богом с другим уроком жизни
И я надеюсь еще раз, что наши пути пересекут
И в конце концов твоя любовь ко мне никогда не терялась
Не бросайте меня на холод, я просто не могу справиться с этим
Я знаю, что ты любишь меня, я знаю, ты вернешься
В этот день я лучше не пить всю ночь, тяжело, когда ты не рядом со мной
Я не могу делать это без тебя, и когда я уйду, не плачь
Держи меня в своем сердце и в уме, извиняюсь за все, что я вас провела
Вот и все, больше не бои
Больше не плакать, больше не кричать всю ночь
Мы можем исправить это? Это того стоит?
Я не даю f ** k, если вы выходите за дверь
Прикосновение зимы холодное, игла называет мою душу
Пистолет, установленный прямо под моим подбородком, сделал это ...