Dark Forest - A Deadly Premonition текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Deadly Premonition» из альбома «Dawn of Infinity» группы Dark Forest.
Текст песни
Bright battalions are marching
They are due at the breaking of dawn
We await your command my lord
Of this day I have forgotten
We shall ride out and meet them headlong
They shall fall upon our swords
Fall upon our swords
On the eve of battle
A vision clear to see
A deadly premonition
Foresees their victory
I see the death of many
I see my crumbling throne
But still we’ll ride and meet them
We shall not die alone
At the first rays of sunlight
Our reckoning day will begin
We’ll fight but we will not win
Though the death dream has warned me
No mention of doom shall be told
Our troops will die fighting bold
Our troops will die fighting bold
On the eve of battle
A vision clear to see
A deadly premonition
Foresees their victory
I see the death of many
I see my crumbling throne
But still we’ll ride and meet them
We shall not die alone
Our troops will die fighting bold
On the eve of battle
A vision clear to see
A deadly premonition
Foresees their victory
I see the death of many
I see my crumbling throne
But still we’ll ride and meet them
We shall not die alone
Перевод песни
Яркие батальоны маршируют,
Они должны быть на рассвете.
Мы ждем твоего повеления, мой повелитель
Этого дня, я забыл.
Мы поедем и встретим их с головой.
Они будут падать на наши мечи,
Падать на наши мечи
В преддверии битвы,
Видение ясно, чтобы увидеть
Смертельное предчувствие,
Предвидящее их победу.
Я вижу смерть многих,
Я вижу свой разрушающийся трон,
Но мы все равно поедем и встретимся с ними.
Мы не умрем в одиночестве
В первых лучах солнца,
Наш день расплаты начнется,
Мы будем сражаться, но мы не победим.
Хотя сон смерти предупредил меня,
Ни одно упоминание о гибели не будет сказано,
Наши войска умрут, сражаясь смело,
Наши войска умрут, сражаясь смело
В преддверии битвы,
Видение ясно, чтобы увидеть
Смертельное предчувствие,
Предвидящее их победу.
Я вижу смерть многих,
Я вижу свой разрушающийся трон,
Но мы все равно поедем и встретимся с ними.
Мы не умрем в одиночестве.
Наши войска умрут, сражаясь смелыми
В преддверии битвы,
Видение ясно, чтобы увидеть
Смертельное предчувствие,
Предвидящее их победу.
Я вижу смерть многих,
Я вижу свой разрушающийся трон,
Но мы все равно поедем и встретимся с ними.
Мы не умрем в одиночестве.