Dark Century - Mosh Beat Attack текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mosh Beat Attack» из альбома «Days of the Mosh» группы Dark Century.
Текст песни
In the night it’s stalking you each and every day
So beware 'cause the mosh is out and looking for a prey
A prey!
It is coming out of our amps and strikes your ears violently
The purpose of its existence is to mosh your life away
Musically homicidal the mosh is on killing spree
But all it want is to rock the cradle it doesn’t mean to slay
To slay!
Most people can’t stand a mosh because it’s way damn too heavy
All they like is commercial hip shit and the mosh think that they’re gay
These are the ones who drop first, the mosh is hazardous to the trendy
Their blood is boiling in their veins as it bursts out in sprays
In sprays!
As it crawls into your ears, you try to stop it with both hands
Unfortunately its way too loud, and you are screwed because
It’s the mosh beat attack!
As your brain is turning to mush, the worst nosebleed you’ll ever get
You feel like you’ve been in a mosh, and you are screwed because
It’s the mosh beat attack!
Sweet sensations of metal riffs, gentle rumbling of double bass drums
Low barking spewing vomit, and you are screwed because —
It’s the mosh beat attack!
In the night it’s stalking you each and every day
So beware 'cause the mosh is out and looking for a prey
Musically homicidal the mosh is on killing spree
But all it wants is to rock the cradle it doesn’t mean to slay
Mosh Beat Attack!
Mosh Beat Attack!
Mosh Beat Attack!
Перевод песни
Ночью он преследует тебя каждый день.
Так что берегись, потому что мош вышел и ищет жертву,
Жертву!
Он выходит из наших усилителей и сильно ударяет по ушам.
Цель его существования-лишить тебя жизни.
Музыкально-убийственно, мош продолжает убивать,
Но все, чего он хочет, - это раскачать колыбель, это не значит убивать,
Чтобы убить!
Большинство людей не выносят МОСХа, потому что это чертовски тяжело,
Все, что им нравится, - это коммерческое хип-дерьмо, и Мосс думает, что они геи.
Это те, кто падает первым, мош опасен для модных,
Их кровь кипит в их венах, когда она вырывается в спреях
В спреях!
Когда он заползает в твои уши, ты пытаешься остановить его обеими руками,
К сожалению, он слишком громкий, и ты облажался, потому
Что это атака МОСХа!
Когда твой мозг превращается в кашу, худшее кровотечение из носа, которое ты когда-либо получишь,
Ты чувствуешь, что был в Моше, и ты облажался, потому
Что это атака мош-бит!
Сладкие ощущения от металлических риффов, нежный грохот двойных басовых барабанов,
Низкий лай, извергающая блевотина, и ты облажался, потому что-
Это атака мош-бит!
Ночью он преследует тебя каждый день.
Так что берегись, потому что мош вышел и ищет добычу.
Музыкально убийственно, мош на убийственном веселье,
Но все, что он хочет, - это раскачать колыбель, это не значит убивать.
Мош, Бей Атаку!
Мош, Бей Атаку!
Мош, Бей Атаку!