Dariush - Shekanjegar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с персидского на русский язык песни «Shekanjegar» из альбома «Donyaye In Roozaye Man» группы Dariush.
Текст песни
رو به تو سجده میکنم
دری به کعبه باز نیست
بس که تواف کردمت
مرا به حج نیاز نیست
به هر طرف نظر کنم
نماز من ، نماز نیست
مرا به بند میکشی
از این رهاترم کنی
زخم نمیزنی به من
که مبتلاترم کنی
از همه توبه میکنم
بلکه تو باورم کنی
قلب من از صدای تو چه عاشقانه کوک شد
تمام پرسه های من کنار تو سلوک شد
عزاب میکشم ولی
عزاب من گناه نیست
وقتی شکنجه گر تویی
شکنجه اشتباه نیست
قلب من از صدای تو چه عاشقانه کوک شد
تمام پرسه های من کنار تو سلوک شد
عزاب میکشم ولی
عزاب من گناه نیست
وقتی شکنجه گر تویی
شکنجه اشتباه نیست
Перевод песни
Я преклоняюсь перед тобой.
Нет двери в Каабу.
Достаточно, чтобы признать тебя.
Мне не нужен хадж
По обе стороны.
Мои молитвы не молитвы,
Ты свяжешь меня.
Я не хочу, чтобы ты оставила меня в покое.
Ты не собираешься ударить меня ножом.
Чтобы мне стало хуже.
Я раскаиваюсь в каждом.
Но ты веришь мне.
Мое сердце было настроено на твой голос,
Все мои роторы в камере рядом с тобой.
Черт, нет.
Мое горе не грех.
Когда ты мучитель.
Пытка-не ошибка.
Мое сердце было настроено на твой голос,
Все мои роторы в камере рядом с тобой.
Черт, нет.
Мое горе не грех.
Когда ты мучитель.
Пытка-не ошибка.