Dario Baldan Bembo - Tu cosa fai stasera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tu cosa fai stasera» из альбома «Il canto dell'umanità» группы Dario Baldan Bembo.
Текст песни
Tu cosa fai stasera
rimani ancora un po'
sara' questa atmosfera
ma non mi dire di no per farti prigioniera
qualcosa inventero'
ma che bisogno c’era
di amarti subito un po'
questo giorno e' una pazzia
ma la luna amica mia
se ti resta un sogno
da buttare via
soli in mezzo a una citta'
solo amici poi chissa'
poi non basta mai
tante cose da dirsi
baciarsi capirsi e stringersi
poi non basta mai
si fa tardi ma dai
dove corri a quest’ora
tu cosa fai stasera
io non ti lascio piu'
gabbiano di scogliera
io sto una favola e tu tu cosa fai stasera
fame o febbre o quel che sia
mi ci sento a casa mia
dentro questo sogno da buttare via
non mi sembra vero ma sembra un’altra la citta'
e non basta mai
tante cose da dirsi
baciarsi capirsi e stringersi
poi non basta mai
si fa tardi ma dai
dove corri a quest’ora
tu cosa fai stasera
e ci ridiamo su gabbiano di scogliera
ma dov’eri nascosta
dov’eri finora
tu cosa fai stasera
e ci ridiamo su magari un’altra sera
ed e' gia' domattina
e la luna la spegni tu
(Grazie a Angelo per questo testo)
Перевод песни
Что ты делаешь сегодня вечером?
оставайся немного "
Будет ли эта атмосфера
Но не говорите мне, чтобы вы не попали в плен
Что-то, что я вызову '
Но нужно было
любить тебя немного "
Этот день - безумие
Но моя луна - мой друг
Если у вас все еще есть мечта
Отбросить
только посередине города
Только друзья, а затем чисса '
Тогда этого никогда не бывает
Так много всего сказать
Поцеловать себя, чтобы понять и сжать
Тогда этого никогда не бывает
Уже поздно, но
Где вы сейчас работаете
Что вы делаете сегодня вечером?
Я больше не оставлю тебя
круглая чайка
Я сказка, и ты делаешь это сегодня вечером
Голод или лихорадка или что-то еще
Я чувствую себя как дома
Внутри этой мечты выбросить
Для меня это не кажется реальным, но это похоже на другой город
И этого никогда не бывает
Так много всего сказать
Поцеловать себя, чтобы понять и сжать
Тогда этого никогда не бывает
Уже поздно, но
где вы бежите в это время
Что вы делаете сегодня вечером?
И мы смеемся над чайкой
Но они были спрятаны
До сих пор
Что вы делаете сегодня вечером?
И мы смеемся, может быть, еще одна ночь
И это уже утром
И луна отключит вас
(Спасибо Анджело за этот текст)