Darby Ledbetter - I Won't Let My Guard Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Won't Let My Guard Down» из альбома «Soldier Up» группы Darby Ledbetter.
Текст песни
Theres nothing left to pack
She throws that rucksack on her back
As she waves goodbye
Hes looking fit to fight
Pulls his chin strap tight and falls in line
Just like the flag that flies on every sleeve
They hold tight to all that they believe
Cause theyre always there, always ready
Their will is strong and their aim is steady
Doing their best to keep us safe and sound
Oh it might get hard yeah it might get tough
But they wont back down, no they wont give up
Cause the look in their eyes says without a doubt
I wont let my guard down
From cities, towns and farms
They stand arm and arm, shoulder to shoulder
Behind each face and name
A heart beats strong and brave in every soldier
At anytime they would risk it all
No they dont mind answering the call
Cause theyre always there, always ready
Their will is strong and their aim is steady
Doing their best to keep us safe and sound
Oh it might get hard yeah it might get tough
But they wont back down, no they wont give up
Cause the look in their eyes says without a doubt
I wont let my guard down
Its a creed, its a soldiers way of life
When it comes to freedom they wont compromise
Cause theyre always there, always ready
Their will is strong and their aim is steady
Doing their best to keep us safe and sound
Oh it might get hard yeah it might get tough
But they wont back down, no they wont give up
Cause the look in their eyes says without a doubt
I wont let my guard down
I wont let my guard down
Dont let your Guard down
Перевод песни
Больше нечего упаковать.
Она бросает рюкзак на спину,
Пока машет рукой на прощание.
Он выглядит подходящим для борьбы,
Натягивает ремень на подбородок и падает в линию.
Так же, как флаг, который летит на каждом рукаве,
Они крепко держатся за все, во что верят,
Потому что они всегда там, всегда готовы,
Их воля сильна, и их цель устойчива,
Делая все возможное, чтобы мы были в безопасности и здравии.
О, это может быть трудно, да, это может быть трудно, но они не отступят, нет, они не сдадутся, потому что взгляд в их глазах говорит, без сомнения, я не позволю своей страже спуститься из городов, поселков и ферм, они стоят на руках и плечах, плечом к плечу за каждым лицом и именем сердце бьется сильно и храбро в каждом солдате в любое время, когда они рискнут всем этим.
Нет, они не против ответить на зов,
Потому что они всегда там, всегда готовы,
Их воля сильна, и их цель устойчива,
Делая все возможное, чтобы мы были в безопасности и здравии.
О, это может быть трудно, да, это может быть трудно,
Но они не отступят, нет, они не сдадутся,
Потому что взгляд в их глазах говорит, без сомнения,
Я не подведу свою бдительность.
Это убеждение, это образ жизни солдат,
Когда дело доходит до свободы, они не идут на компромисс,
Потому что они всегда там, всегда готовы,
Их воля сильна, и их цель устойчива,
Делая все возможное, чтобы мы были в безопасности и здравии.
О, это может быть трудно, да, это может быть трудно,
Но они не отступят, нет, они не сдадутся,
Потому что взгляд в их глазах говорит, без сомнения,
Я не подведу свою бдительность,
Я не подведу свою бдительность,
Не подведу вашу бдительность.