Dara Bubamara - Ja Necu da Ga Vidim текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Ja Necu da Ga Vidim» из альбома «Ja Necu da Ga Vidim» группы Dara Bubamara.
Текст песни
Molim te samo
ne daj mu majko
da kucni predje prag
Ref. 2x
Ja necu da ga vidim
ni glasa da mu cujem
neka tuguje
ni jednu rec topline
ni da mu pamtim ime
on ne zasluzuje
Znam da ce doci
na moja vrata
da pita gde sam ja
molim te samo
ne daj mu majko
da kucni predje prag
Ref. 2x
Ljubav za ljubav
tuga za tugu
neka ga nosi vrag
molim te samo
ne daj mu majko
da kucni predje prag
Ref. 2x
Перевод песни
Пожалуйста, просто
не позволяй его матери
переступить порог.
Ref. 2x.
Я не хочу видеть его,
даже слышать его голос.
немного печали.
одно слово тепло,
чтобы вспомнить имя,
которого он не заслуживает.
Я знаю, что он придет
на мою дверь,
чтобы спросить, где я.
пожалуйста, просто
не позволяй его матери
переступить порог.
Ref. 2x.
Любовь к любви,
печаль к печали,
пусть он носит дьявола,
пожалуйста, просто
не позволяй его матери
переступать порог.
Ref. 2x.