Dappy - Good Intentions текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good Intentions» из альбома «Bad Intentions» группы Dappy.
Текст песни
See we ain’t any different but we just ain’t the same
They never listen when we tell 'em, tell 'em
All they understand is venom, venom
People only use you when you let 'em, let 'em
Well if thats the case then I’m the one to blame
Coz there’s a man over board
And the tides gonna drag him down
If there’s a man in the clouds
Then tell me where the hell is he now
Why is the silence so loud
Have I thrown it all the way
Lemme know, Lemme know
Tell me is that what happens just for having a good
intention, tension ohh ohh
Look what happened to my Good Intention, tension ohh
ohh
Why won’t anybody answer my question
Why is the silence so loud
I think I threw it all the way
I dont know, I dont know
But lemme know
Hear me out before you label me the bad one
ahhhhhhahhhhhhhh
I’m walking through the desert but I’m drowning inside
No river runs deeper than the tear from my eye
You only went and made me bitter, bitter
I wish I wasn’t such a giver, giver
Apologise to my liver, liver
Coz if thats the case then your the one to blame
Coz there’s a man over board (cause there’s a man
overboard)
And the tides gonna drag him down (heyy)
If there’s a man in the clouds (wooah woahh)
Then tell me where the hell is he now (yeah)
Why is the silence so loud (tell me why is it so loud)
Have I thrown it all the way (yeaah)
Перевод песни
Смотрите, мы не разные, но мы просто не то же самое
Они никогда не слушают, когда мы говорим им, рассказываем им
Все, что они понимают, это яд, яд
Люди используют вас только тогда, когда вы позволяете им, пусть они
Ну, если это так, то я виноват
Coz есть мужчина над доской
И приливы тащит его вниз
Если в облаках есть человек
Тогда скажи мне, где, черт возьми, он сейчас
Почему тишина такая громкая
Я бросил его полностью
Лемме знаю, знаю Лемме
Скажите мне, что происходит только ради хорошего
Намерение, напряжение ohh ohh
Посмотрите, что случилось с моим хорошим намерением, напряжением ohh
ооо
Почему никто не ответит на мой вопрос
Почему тишина такая громкая
Кажется, я бросил все это
Я не знаю, я не знаю
Но знаете ли
Услышьте меня, прежде чем вы назовете меня плохим
ahhhhhhahhhhhhhh
Я иду по пустыне, но я тонут внутри
Никакая река не проходит глубже, чем слеза от моего глаза
Ты только пошел и сделал меня горьким, горьким
Мне жаль, что я не был таким дарителем, дарителем
Извинись перед моей печенью, печенью
Если это так, то ваш обвиняемый
Coz есть человек над доской (потому что есть мужчина
за борт)
И приливы тащит его вниз (heyy)
Если в облаках есть человек (wooah woahh)
Тогда скажи мне, где он, черт возьми, сейчас (да)
Почему тишина такая громкая (скажите, почему это так громко)
Я бросил его полностью (да)