Daphné - Le songe de Neptune текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le songe de Neptune» из альбома «Carmin» группы Daphné.
Текст песни
Plongez marins, plongez vos mains
La pente est douce
D’aussi loin que vient le vent
Respire encore, un autre temps.
Ref:
Matins d’Orient, où s’aiment les amants
Marins dormant sur cheval-serpent.
«Ne t’en va pas» il lui dit tout bas
Du pays où l’on se souvient
Le carrousel du premier matin.
Du premier (bis) matin
Ah…
Courrez, marins, courrez sans patins
Ref
«Ne t’en va pas» dit le lui tout bas.
Elle seule qui te rappelle
Le carrousel du premier matin.
Перевод песни
Погрузите моряков, погрузитесь в свои руки
Уклон мягкий
До тех пор, пока идет ветер
Дыши снова, в другой раз.
Ref:
Matins d'Orient, где любители любят друг друга
Матросы спали на конской змее.
«Не уходи», - шепчет он ей.
Из страны, где мы помним
Первая утренняя карусель.
С первого (бис) утра
Ах ...
Беги, матросы, бегайте без коньков
ссылка
«Не уходи», сказал мальчик низким голосом.
Она одна напоминает вам
Первая утренняя карусель.