Danza Invisible - Ocio y negocio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ocio y negocio» из альбомов «Coleccion» и «Musica De Contrabando» группы Danza Invisible.
Текст песни
No puedo estar con los brazos cruzados
No perdono a mi padre que no fuera rico
No a la miseria, no, no a la usura, no
Ni vender el culo, no tampoco me va ¡no!
No, no escucho la bolsa en los telediarios
No me gusta el dinero más de lo necesario
No a la miseria, no; no a la usura, no
Despreciarme a mí mismo, no, tampoco me va
Ocio (qué desesperación)
Negocio (mezquina maldición)
Ocio (qué desesperación)
Negocio (mezquina maldición)
Soy la más valiosa de mis propiedades
Mientras eres pobre siempre ocurre así
Prefiero un beso antes que un cheque al portador
Si no es muy grande, eh, seis cifras me lo harían pensar
…si…
No diría estas cosas «si yo fuera rico»
Y mi problema fuera elegir un champán
No quiero envejecer sin tiempo para vivir
Despreciarme a mí mismo, no, tampoco me va
Ocio (qué desesperación)
Negocio (mezquina maldición)
Ocio (qué desesperación)
Negocio (mezquina maldición)
Ocio (qué desesperación)
Negocio (mezquina maldición)
Ocio (qué desesperación)
Negocio (mezquina maldición)…
Перевод песни
Я не могу быть со скрещенными руками
Я не прощаю своему отцу, что он не богат.
Не к несчастью, нет, не к ростовщичеству, нет
Ни продать задницу, ни продать.
Нет, в новостях я не слышу сумку.
Мне не нравятся деньги больше, чем нужно
Не к несчастью, нет; не к ростовщичеству, нет
Презирать себя, Нет, я тоже не собираюсь
Досуг (отчаяние)
Бизнес (мелкое проклятие)
Досуг (отчаяние)
Бизнес (мелкое проклятие)
Я самая ценная из моих свойств
В то время как вы бедны, это всегда происходит так
Я предпочитаю поцелуй, а не чек на предъявителя.
Если это не очень большой, да, шесть цифр заставит меня думать
…если…
Я бы не сказал эти вещи " если бы я был богат»
И моя проблема заключается в выборе шампанского
Я не хочу стареть без времени, чтобы жить
Презирать себя, Нет, я тоже не собираюсь
Досуг (отчаяние)
Бизнес (мелкое проклятие)
Досуг (отчаяние)
Бизнес (мелкое проклятие)
Досуг (отчаяние)
Бизнес (мелкое проклятие)
Досуг (отчаяние)
Бизнес (мелкое проклятие)…