Danza Invisible - Dame de beber текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dame de beber» из альбомов «Coleccion» и «Pura Danza» группы Danza Invisible.

Текст песни

No sé dónde vamos a parar
Yo no sé dónde vamos a parar
Creo que me he tragao un desierto y no hay abierto ningún bar
Dame, dame, dame de beber
Tiene que haber algún sitio a donde ir
A las tres de la mañana y sin ganas de dormir
Dame, dame, dame de beber
Que de recorrer las calles tengo destrozaos los pies
Labios para besar y rajar * con los amigos
Labios para una buena copa de vino
Dame, dame, dame de beber
Que no quiero estar en Europa, que se pasa mucha sed
Dame, dame, dame de beber
Antes que caiga Sanlúcar, antes que caiga Jerez
No sé dónde vamos a llegar
Yo no sé dónde vamos a llegar
La buena noche que hace y la gente en el sofá
Dame, dame, dame de beber
No nos queda ya ni el Opencor
Ni botellas en la calle, ni vecinos en el balcón
Dame, dame, dame de beber
Que de recorrer las calles tengo destrozaos los pies
Macro discotecas, porteros yudocas
Esas son las copas que dan en Europa
Dame, dame, dame de beber
Que no quiero estar en Europa que se pasa mucha sed
Dame, dame, dame de beber
Antes que caiga Triana, antes que caiga el Perchel **
Dame, dame, dame de beber
Antes de que suba el tinto, de que suba el moscatel
Dame, dame, dame de beber
Tanto humo y tanto porro y tan poquito de beber
Dame, dame, dame de beber
Dame, dame barra libre, hasta el amanecer
Yo libre quiero ser y desaparecer
Voy a dejar de beber hasta la próxima vez
Voy a dejar el alcohol, voy a dejar el café
Voy a dejar de beber hasta la próxima vez
¡anets que subamos de nivel!
Dame, dame, dame de beber…

Перевод песни

Я не знаю, где мы остановимся.
Я не знаю, где мы остановимся.
Я думаю, что я проглотил пустыню, и бар не открыт
Дай мне, дай мне, дай мне выпить
Должно быть куда-то идти.
В три часа ночи и не хочется спать
Дай мне, дай мне, дай мне выпить
Что, если я пройду по улицам, у меня сломаются ноги.
Губы, чтобы поцеловать и разрезать * с друзьями
Губы для хорошего бокала вина
Дай мне, дай мне, дай мне выпить
Что я не хочу быть в Европе, что вы тратите много жажды
Дай мне, дай мне, дай мне выпить
До того, как Санлукар упадет, до того, как он упадет.
Я не знаю, куда мы идем.
Я не знаю, куда мы идем.
Хорошая ночь делает и люди на диване
Дай мне, дай мне, дай мне выпить
У нас больше нет Opencor
Ни бутылок на улице, ни соседей на балконе
Дай мне, дай мне, дай мне выпить
Что, если я пройду по улицам, у меня сломаются ноги.
Макро ночные клубы, вратари yudocas
Это чашки, которые они дают в Европе
Дай мне, дай мне, дай мне выпить
Что я не хочу быть в Европе, что вы тратите много жажды
Дай мне, дай мне, дай мне выпить
Прежде чем Триана упадет, прежде чем Перчель упадет **
Дай мне, дай мне, дай мне выпить
До того, как красный цвет поднимется, до того, как Мускат поднимется
Дай мне, дай мне, дай мне выпить
И дым, и косяк, и так мало пить
Дай мне, дай мне, дай мне выпить
Дай мне, дай мне свободный бар, до рассвета
Я бесплатно хочу быть и исчезать
Я перестану пить до следующего раза
Я оставлю алкоголь, я оставлю кофе.
Я перестану пить до следующего раза
анетс, давай поднимемся наверх!
Дай мне, дай мне, дай мне выпить…