Danza Invisible - Cualquiera de nosotros текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cualquiera de nosotros» из альбомов «Coleccion» и «En Equilibrio» группы Danza Invisible.

Текст песни

Nunca voy a misa pero creo en Dios
Si compruebo que estoy vivo a pesar de los latidos
Que aceleras hasta el filo de la vida en mi corazón
Y aún me muevo, aún respiro
Haciéndonos un hueco buscando el equilibrio
Algún lugar habrá entre la cima y el abismo
Hay gente que se asusta de no ser un genio
Ser como tú y yo debe dar miedo
Me tomo muy en serio lo de divertirme
Y cuando hago el tonto tú me pones firme
Me creo muy listo y me da la paranoia
Si no te he visto, al pensar que no estás sola
A todo el mundo no puedo caerle bien
Pero el caso me preocupa sólo según quién
Uno debe decir la verdad
Pero muchas veces he hablado de más
Haciéndonos un hueco buscando el equilibrio
Algún lugar habrá entre la cima y el abismo
Hay gente que se asusta de no ser un genio
Ser como tú y yo debe dar miedo
Ni príncipes ni mendigos, los que estamos
Aquí en medio, soy un rey si estás conmigo
Y la tierra es nuestro reino
Deja que vuelen los pájaros que de ellos son los cielos
Haciéndonos un hueco buscando el equilibrio
Algún lugar habrá entre la cima y el abismo
Hay gente que se asusta de no ser un genio
Ser como tú y yo debe dar miedo
Aquí, buscando el equilibrio
Aquí, buscando el equilibrio

Перевод песни

Я никогда не иду на мессу, но я верю в Бога
Если я проверю, что я жив, несмотря на удары
Ты ускоряешься до краев жизни в моем сердце
И я все еще двигаюсь, я все еще дышу
Что делает нас дырой, ища равновесие
Где-то между вершиной и пропастью
Есть люди, которые боятся не быть гением
Быть таким, как ты и я, должно быть страшно
Я очень серьезно отношусь к развлечениям.
И когда я делаю дурака, ты ставишь меня в стойло.
Я считаю себя очень умным, и это дает мне паранойю
Если я не видел тебя, думая, что ты не одинока
Я не могу всем нравиться.
Но дело касается только того, кто
Надо сказать правду.
Но я много раз говорил о более
Что делает нас дырой, ища равновесие
Где-то между вершиной и пропастью
Есть люди, которые боятся не быть гением
Быть таким, как ты и я, должно быть страшно
Ни принцы, ни нищие, мы
Здесь, в середине, я король, если ты со мной
И земля-наше царство
Пусть летят птицы, которые из них небеса
Что делает нас дырой, ища равновесие
Где-то между вершиной и пропастью
Есть люди, которые боятся не быть гением
Быть таким, как ты и я, должно быть страшно
Здесь, в поисках баланса
Здесь, в поисках баланса