Dante Elephante - German Aquatics текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «German Aquatics» из альбома «German Aquatics» группы Dante Elephante.

Текст песни

Tell me where your days have been
Are they all lost under your shade
I wish I could go back to the older days
We can do it all the way
A drink last a night but it don’t feel right
until I have you right by my side
Oh when the rain starts to pour in I thought I heard your name blow in the wind
and it won’t be long dear
and how do you belong here?
And are you coming round?
you coming round?
you coming round?
you coming round?
Remember when you broke your foot
Tiny little feet they work for the mile
You got beat up for the truth and you never let it go Living off the grid again
Go to the cliff that I used to know
My friends they may change but I never let it show
Oh when the rain starts to pour in I thought I heard your name blow in the wind
and it won’t be long dear
and how do you belong here?
And are you coming round?
you coming round?
you coming round?
you coming round?
And are you coming round?
you coming round?
you coming round?
you coming round?
(Bridge)
All your days in the shade it grows
but it won’t be long
all your days on this hopeless wave
the current drags me along
are you still there babe?
and are you coming round?
you coming round?
you coming round?
you coming round?
And are you coming round?
you coming round?
you coming round?
you coming round?
(end)

Перевод песни

Скажите, где ваши дни были
Все ли они потеряны под вашим оттенком
Хотел бы я вернуться в старые времена
Мы можем все это сделать
Выпить последний вечер, но это не так.
пока я не буду рядом с тобой
О, когда дождь начинает льться, я думал, что услышал, как твое имя дует на ветру
И это не будет долго дорого
И как вы здесь?
И ты идешь?
Вы приближаетесь?
вы приближаетесь?
Вы приближаетесь?
Помните, когда вы сломали ногу
Маленькие ножки работают на милю
Тебя избивают за правду, и ты никогда не отпускаешь Жизнь снова с сетки
Идите к скале, которую я знал
Друзья мои могут меняться, но я никогда не позволяю
О, когда дождь начинает льться, я думал, что услышал, как твое имя дует на ветру
И это не будет долго дорого
И как вы здесь?
И ты идешь?
Вы приближаетесь?
вы приближаетесь?
Вы приближаетесь?
И ты идешь?
вы приближаетесь?
Вы приближаетесь?
вы приближаетесь?
(Мост)
Все ваши дни в тени растут
но это будет недолго
Все твои дни на этой безнадежной волне
текущее тянет меня вперед
Ты все еще там, детка?
и ты идешь?
вы приближаетесь?
Вы приближаетесь?
вы приближаетесь?
И ты идешь?
вы приближаетесь?
вы приближаетесь?
вы приближаетесь?
(конец)