Danny Wood - What If? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What If?» из альбома «Second Face» группы Danny Wood.
Текст песни
Now, what if You could turn back the clock
And what if You were strong enough to stop
And what if You had any kind of love
Maybe love could live again in your stained heart
The guilt that breeds when I see you
Is eating you inside
You’re sleepin' in the alley way
And workin' it at night
You’re searching for your clover here
But you gotta pay the rent
You’re haunted by your body
You’re haunted by this scent
Lay your hands upon me Like an angel from above
Put your arms around me,
'Cause you’re fallin'
Now, what if You could turn back the clock
And what if You were strong enough to stop
And what if You had any kind of love
Maybe love could live again in your stained heart
A demon’s taken over you
And lives inside your veins
The boss is screamin' louder now
Screamin' 'bout the sheets you stained
You keep runnin' from your misery here
Keep runnin' towards the flame
You’re wishin' there was someone else
Someone else to blame
Lay your hands upon me Like an angel from above
Put your arms around me,
'Cause you’re fallin'
Now, what if You could turn back the clock
And what if You were strong enough to stop
And what if You had any kind of love
Maybe love could live again in your stained heart
Maybe love could live again in your stained heart
Maybe love could live again in your stained heart
You are strong enough to stop
Lay your hands upon me Like an angel from above
Put your arms around me, girl
'Cause she’s fallin'
Now, what if You could turn back the clock
And what if You were strong enough to stop
And what if You had any kind of love
Maybe love could live again in your stained heart
Now, what if You could turn back the clock
And what if You were strong enough to stop
And what if You had any kind of love
Maybe love could live again in your stained heart
Maybe love could live again in your stained heart
Maybe love could live again in your stained heart
Maybe love could live again in your stained heart
Перевод песни
Теперь, что, если бы вы могли повернуть вспять часы
И что, если бы вы были достаточно сильны, чтобы остановить
И что, если бы у тебя была какая-то любовь
Может быть, любовь могла бы снова жить в вашем запятнанном сердце
Вина, которая порождает, когда я вижу тебя
Поедает вас внутри
Ты спишь в аллее
И работайте ночью
Вы ищете свой клевер здесь
Но вы должны платить арендную плату
Вас преследует ваше тело
Вас преследует этот запах
Положите на меня руки Как ангел сверху
Обними меня руками,
Потому что ты падаешь,
Теперь, что, если бы вы могли повернуть вспять часы
И что, если бы вы были достаточно сильны, чтобы остановить
И что, если бы у тебя была какая-то любовь
Может быть, любовь могла бы снова жить в вашем запятнанном сердце
Демон захватил тебя
И живет в ваших венах
Теперь босс громче кричит
Screamin '' против листов, которые вы запятнали
Вы продолжаете бежать от своих страданий здесь
Держитесь подальше от пламени
Ты хочешь, чтобы кто-то еще
Кто-то другой виноват
Положите на меня руки Как ангел сверху
Обними меня руками,
Потому что ты падаешь,
Теперь, что, если бы вы могли повернуть вспять часы
И что, если бы вы были достаточно сильны, чтобы остановить
И что, если бы у тебя была какая-то любовь
Может быть, любовь может снова жить в твоем запятнанном сердце
Может быть, любовь может снова жить в твоем запятнанном сердце
Может быть, любовь может снова жить в твоем запятнанном сердце
Вы достаточно сильны, чтобы остановить
Положите на меня руки Как ангел сверху
Обними меня, девочка
Потому что она падала,
Теперь, что, если бы вы могли повернуть вспять часы
И что, если бы вы были достаточно сильны, чтобы остановить
И что, если бы у тебя была какая-то любовь
Может быть, любовь может снова жить в твоем запятнанном сердце
Теперь, что, если бы вы могли повернуть вспять часы
И что, если бы вы были достаточно сильны, чтобы остановить
И что, если бы у тебя была какая-то любовь
Может быть, любовь могла бы снова жить в вашем запятнанном сердце
Может быть, любовь могла бы снова жить в вашем запятнанном сердце
Может быть, любовь может снова жить в твоем запятнанном сердце
Может быть, любовь могла бы снова жить в вашем запятнанном сердце