Danny Wood - Suburbia текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Suburbia» из альбома «Second Face» группы Danny Wood.

Текст песни

The grass seems always greener
And the flowers all in bloom.
Your garbage is even cleaner
Then your parents attitudes.
Your sister, shes a victim of depression
When she was the homecoming queen
But you don’t even notice she’s there,
Cause your hooked on pornography.
Welcome to Suburbia
On shiny avenue
Welcome to Suburbia
Where they always welcome me and you.
Your parents gather on the weekends
In backyard barbecues.
Your sick and tired of their pretense
Cause their focus is always on their booze.
Well while the mothers are feeding on prozac
The men just cant wait to cheat.
Aol is your only escape
Can you say dysfunctional family.
Welcome to suburbia
On shiny avenue
Welcome to suburbia
Where they always welcome me and you
You thought you were moving to a better life
Now your finding out things just aint right
Just another zoo
He’s wasting in a cage cause he beat his wife
I guess it’s pretty clear it’s not a perfect life.
Out here after all.
Welcome to Suburbia
On shiny avenue
Welcome to Suburbia
Where they always welcome me and you.
Where they always welcome me and you.
Where they always welcome me and you.
Thought you were moving to a better life
Now your finding out things just aint right
Wasting in a cage cause he beat his wife
I guess its pretty clear it aint a perfect life
After all.

Перевод песни

Трава кажется зеленой
И цветы все расцветают.
Ваш мусор еще чище
Тогда ваши отношения с родителями.
Ваша сестра, она жертва депрессии
Когда она родилась на родине
Но вы даже не заметили, что она там,
Ведь ты подсел на порнографии.
Добро пожаловать в Suburbia
На блестящей аллее
Добро пожаловать в Suburbia
Где они всегда приветствуют меня и вас.
Ваши родители собираются в выходные дни
В барбекю на заднем дворе.
Ваши больные и уставшие от их предлога
Потому что их фокус всегда на их выпивке.
Хорошо, пока матери кормятся прозаком
Мужчины просто не могут дожидаться обмана.
Aol - ваш единственный побег
Можете ли вы сказать, что дисфункциональная семья.
Добро пожаловать в пригород
На блестящей аллее
Добро пожаловать в пригород
Где они всегда приветствуют меня и вас
Вы думали, что переехали в лучшую жизнь
Теперь вы узнаете что-то просто не правильное
Еще один зоопарк
Он расточает в клетке, потому что он избил свою жену
Я думаю, это довольно ясно, что это не идеальная жизнь.
В конце концов.
Добро пожаловать в Suburbia
На блестящей аллее
Добро пожаловать в Suburbia
Где они всегда приветствуют меня и вас.
Где они всегда приветствуют меня и вас.
Где они всегда приветствуют меня и вас.
Думал, что ты переезжаешь в лучшую жизнь
Теперь вы узнаете что-то просто не правильное
Попадая в клетку, он избил свою жену
Я думаю, его довольно ясно, что это идеальная жизнь
В конце концов.