Danny Schmidt - Around the Waist текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Around the Waist» из альбома «Little Grey Sheep» группы Danny Schmidt.
Текст песни
I’m gonna sit and wiggle
I’m gonna sing again
I’m gonna speak my heart and hope you can hear it
And I hope that you understand, understand
Sit and sniff the daisies
And pop the poppies, too
Breathe in and hold it, hmmm, don’t you know that
It’s kind what the kind buds do, the kind buds do
Hold me down. Hold me down.
Hold me down. .. around the waist
I’ve got a new friend
My friend’s a girl
She’s got hands like rain and legs like a river
She could carve up the whole damn world, the whole damn world
She made me breakfast
And I made her cry
She said: «What about the moon? What about the magic?»
Yeah, but what about the goddamn tides, the goddamn tides?
She don’t know -- the way I come and go
She swears she loves me, but I swear that she don’t know
Sunshine and sangria
So easy going down
Let’s lay with today and just hope for tomorrow
And love being here right now, here right now
So hold me down
Hold me down
Hold me down. .. around the waist
Перевод песни
Я буду сидеть и шевелиться.
Я снова буду петь.
Я скажу свое сердце и надеюсь, что ты услышишь его,
И надеюсь, что ты поймешь, поймешь.
Сядь и понюхай ромашки,
И поп-маки тоже.
Вдохни и задержи дыхание, МММ, разве ты не знаешь?
Так поступают добрые друзья, добрые друзья
Удерживают меня.
Обними меня за талию,
У меня новый друг,
Мой друг-девушка.
У нее руки, как дождь, и ноги, как река,
Она может вырезать весь проклятый мир, весь проклятый мир.
Она приготовила мне завтрак,
А я заставил ее плакать.
Она сказала: "А как же Луна? как же магия?»
Да, но как насчет проклятых приливов, проклятых приливов?
Она не знает, как я прихожу и ухожу .
Она клянется, что любит меня, но я клянусь, что она не знает.
Солнце и сангрия.
Так легко спуститься.
Давай ляжем сегодня и будем надеяться на завтра,
И любить быть здесь прямо сейчас, здесь прямо сейчас.
Так Обними меня,
Обними меня,
Обними меня, обними меня за талию.