DANNY O'KEEFE - So Long Harry Truman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Long Harry Truman» из альбомов «Danny O'Keefe Classics» и «So Long Harry Truman» группы DANNY O'KEEFE.
Текст песни
I can’t stand to read the papers
seems like all the news is bad
and an empty anger keeps me
from being really sad.
These are strange times we live in
and hard games we play
wager very carefully and play 'em as they lay.
Don’t play no cards ain’t in your hand
Don’t play no cards ain’t in your hand
So long Harry Truman
goddamn it’s hard to find an honest man
No longer sure of waking
No longer sure of sleep
A prisoner bound by promises
He knew he could not keep
And someone said 'let's hang him
For he is a fool'
Ah but tell me just how was it
That he came to rule?
Don’t play no cards ain’t in your hand
Don’t play no cards ain’t in your hand
So long Harry Truman goddamn it’s hard to find an honest man
So long, Harry Truman, goddamn it’s hard to find an honest man
So long Harry Truman
So long Harry Truman
Goddamn it’s hard to find an honest man
Never trust an enemy
and never cheat a friend
Just doing what you think is right
Usually works out in the end
And the president thought of Truman
When he knew the end was near
You can pass it on for quite a while
But it’s true the buck stops here
Don’t play no cards ain’t in your hand
Don’t play no cards ain’t in your hand
So long Harry Truman goddamn it’s hard to find an honest man
So long, Harry Truman, goddamn it’s hard to find an honest man
So long Harry Truman
So long Harry Truman
So long Harry Truman
So long Harry Truman
Goddamn it’s hard to find an honest man
So long
So long
So long (fade)
Перевод песни
Я не могу терпеть, когда читаю газеты,
кажется, что все новости плохие,
и пустой гнев не дает мне
по-настоящему грустить.
Это странные времена, в которых мы живем,
и тяжелые игры, в которые мы
очень осторожно играем, и играем в них, когда они лежат.
Не играй, никаких карт нет в твоей руке,
Не играй, никаких карт нет в твоей руке.
Так долго, Гарри Трумэн,
черт возьми, трудно найти честного человека.
Больше не уверен в Пробуждении,
Больше не уверен в сне,
Заключенный, связанный обещаниями,
Которые он знал, что не сможет сдержать,
И кто-то сказал: "Давай повесим его,
Потому что он дурак".
Ах, но скажи мне, как так
Вышло, что он пришел править?
Не играй, никаких карт нет в твоей руке,
Не играй, никаких карт нет в твоей руке.
Так долго, Гарри Трумэн, черт возьми, трудно найти честного человека.
Так долго, Гарри Трумэн, черт возьми, трудно найти честного человека.
Так долго, Гарри Трумэн.
Так долго, Гарри Трумэн,
Черт возьми, трудно найти честного человека.
Никогда не доверяй врагу
и никогда не обманывай друга,
Просто делай то, что считаешь правильным.
Обычно получается в конце,
И президент думал о Трумане,
Когда знал, что конец близок.
Вы можете передать его на некоторое время,
Но это правда, что доллар здесь останавливается.
Не играй, никаких карт нет в твоей руке,
Не играй, никаких карт нет в твоей руке.
Так долго, Гарри Трумэн, черт возьми, трудно найти честного человека.
Так долго, Гарри Трумэн, черт возьми, трудно найти честного человека.
Так долго, Гарри Трумэн.
Так долго, Гарри Трумэн.
Так долго, Гарри Трумэн.
Так долго, Гарри Трумэн,
Черт возьми, трудно найти честного человека.
Так долго ...
Так долго ...
Так долго (увядает)