Danny Fernandes - Let's Make a Movie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Make a Movie» из альбома «AutomaticLUV» группы Danny Fernandes.
Текст песни
Every day I wake up*
And then I realize
How much better I was
When you were by my side
Why
Did you ever leave my life (my life)
And now that you’re gone
It kills me deep inside
Baby, why don’t you come home
I’m trying to figure out
Why
You were taken from my life (my life)
And I don’t wanna
Wake up now
Gotta be away to See your face somehow
If you wanna know why
It’s cause I need you in my life (my life)
I’m a dream catcher
Dream catcher
Dream catch your love
Let my dream catch ya Dream catcher
Dream catch your love
I keep a photo of you
Right by my bed side
Never seeing you there
Is ripping me up inside
Why
Did you ever leave my life
And I don’t wanna
Wake up now
Gotta be away to See your face somehow
If you wanna know why
It’s cause I need you in my life (my life)
Can you catch it, catch it If I let it fly away
Will you catch it, catch it If it never comes back
Will you miss it, miss it Miss it, miss it Catch your love
Catch your love
If you wanna know why
Перевод песни
Каждый день я просыпаюсь *
И тогда я понимаю
Насколько я лучше был
Когда ты был рядом со мной
Зачем
Вы когда-нибудь покидали мою жизнь (свою жизнь)
И теперь, когда ты ушел
Он убивает меня глубоко внутри
Детка, почему бы тебе не вернуться домой?
Я пытаюсь выяснить
Зачем
Вы были взяты из моей жизни (моей жизни)
И я не хочу
Проснуться сейчас
Должен быть далеко, чтобы увидеть ваше лицо каким-то образом
Если вы хотите знать, почему
Это потому, что я нуждаюсь в тебе в моей жизни (моей жизни)
Я мечтатель
Ловец снов
Мечта поймать свою любовь
Пусть моя мечта поймать тебя
Мечта поймать свою любовь
Я держу с вами фотографию
Прямо у кровати
Никогда не увидев тебя там
Меня рвут внутрь
Зачем
Вы когда-нибудь покидали мою жизнь?
И я не хочу
Проснуться сейчас
Должен быть подальше, чтобы увидеть ваше лицо каким-то образом
Если вы хотите знать, почему
Это потому, что я нуждаюсь в тебе в моей жизни (моей жизни)
Можете ли вы поймать его, поймать, если я позволю ему улететь
Вы поймаете его, поймаете, если он никогда не вернется
Вы пропустите его, пропустите его. Пропустите его, пропустите его. Поймай свою любовь.
Поймай свою любовь
Если вы хотите знать, почему