Danny Daniel - No Me Hagas Sufrir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Me Hagas Sufrir» из альбома «Hechizando» группы Danny Daniel.
Текст песни
(Cuando la duda llega
Para hacerte cambiar lo que piensas tu De mi
O lo que me puedes brindar
Es mejor hablar… y acordarlo
Volver a intentar,
Baby no me hagas sufrir…
Porfavor!)
Hoy te siento tan extraa…
No se que pasa contigo
Tu me dices que me amas
Pero rara estas conmigo
Unas veces eres dulce
Otras veces eres fria
No te entiendo amor mio
No te entiendo todavia…
Que es lo que pasa contigo amor?
Quiero que tu me lo digas
Si no eres feliz conmigo…
Dimelo ya en este dia
No me ocultes corazn
Que pasa en tu interior…
No me pongas a pensar,
Cosas que no son verdad
Por tu orgullo o por temor
No me ocultes nada amor
Te lo pido por favor…
Si es que quieres terminar
Por favor dimelo ya!
No me hagas mas dudar
No me hagas mas sufrir
Solo quiero la verdad
Por favor dimela ya… !
Solo yo te quiero a ti…
(Prix)
Porque terminar contigo
Si yo por ti muero tambien
Y los momentos que pasamos…
Yo vi que si hay placer
Es que no entiendo y no comprendo
Mami como juegas con mis sentimientos
Me estoy muriendo
Estoy sufriendo… baby
Escucha mi lamento…
Si es que quieres terminar
Por favor dimelo ya!
No me hagas mas dudar
No me hagas mas sufrir
Solo quiero la verdad
Por favor dimela ya!
Solo yo te quiero a ti…
No me ocultes corazn…
No me hagas mas sufrir
(Hay no me hagas mas sufrir)…
No me ocultes nada amor
Te lo pido por favor
No me ocultes corazn
Que pasa en tu interior
No me pongas a pensar
Cosas que no son verdad
Por tu orgullo o por temor
No me ocultes nada amor
Te lo pido por favor
Si es que quieres terminar
Por favor dimelo ya!
No me hagas mas dudar
No me hagas mas sufrir
Solo quiero la verdad
Por favor dimela ya!
Solo yo te quiero a ti…
Перевод песни
Когда возникают сомнения
Чтобы вы изменили то, что думаете обо мне
Или то, что вы можете мне дать
Лучше поговорить ... и вспомнить
повторы
Ребенок не заставляет меня страдать ...
Пожалуйста!)
Сегодня мне так странно ...
Я не знаю, что с тобой происходит.
Ты говоришь мне, что любишь меня
Но ты странный со мной
Иногда ты мил.
Другие времена, когда вы холодны
Я не понимаю свою любовь
Я еще не понимаю тебя ...
Что с тобой, моя любовь?
Я хочу, чтобы ты сказал мне
Если ты не доволен мной
Скажи это в этот день
Не скрывай моего сердца
Что происходит внутри ...
Не заставляй меня думать,
Вещи, которые не верны
Из-за вашей гордости или страха
Не скрывай что-нибудь мою любовь
Прошу вас, пожалуйста ...
Если вы хотите закончить
Скажите, пожалуйста, сейчас
Не заставляй меня больше сомневаться
Не заставляй меня страдать больше
Я просто хочу правду
Пожалуйста, скажи мне сейчас ...!
Я хочу только тебя
(При)
Потому что закончить с тобой
Если я тоже умру за тебя
И моменты, которые мы провели ...
Я видел, что если есть удовольствие
Я просто не понимаю, и я не понимаю
Мама, как ты играешь с моими чувствами
Я умираю
Я страдаю ... младенец
Слушай мой плач ...
Если вы хотите закончить
Скажите, пожалуйста, сейчас
Не заставляй меня больше сомневаться
Не заставляй меня страдать больше
Я просто хочу правду
Пожалуйста, скажите это уже!
Я только хочу тебя
Не скрывай моего сердца
Не заставляй меня страдать больше
(Не заставляй меня больше страдать) ...
Не скрывай что-нибудь мою любовь
Прошу вас, пожалуйста
Не скрывай моего сердца
Что происходит внутри вас?
Не заставляй меня думать
Вещи, которые не верны
Из-за вашей гордости или страха
Не скрывай что-нибудь мою любовь
Прошу вас, пожалуйста
Если вы хотите закончить
Скажите, пожалуйста, сейчас
Не заставляй меня больше сомневаться
Не заставляй меня страдать больше
Я просто хочу правду
Пожалуйста, скажите это уже!
Я только хочу тебя