Danne Stråhed - När en flicka talar skånska текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «När en flicka talar skånska» из альбомов «Sveriges Bästa Dansband - Berts Favoriter Vol. 4», «Drängavisan», «Guldkorn» и «Vår hemmagjorda dansmusik» группы Danne Stråhed.
Текст песни
Jag faller lätt som en plätt, för en Malmö flickas sätt
O en tös från Helsingborg e go o drömma om
Ystadstösernas uttal e det grannaste jag vet
När dom talar så kan jag sitta o lyssna i all oändlighet
När en flicka talar skånska, ett språk som jag förstår
Då känns det lite extra hur mitt hjärta slår
Stockholmskan e vacker, Göteborgskan har sin charm
Men när en flicka talar skånska
E de nåt som gör mig så varm
Jag drog en spader madam, o hon kom från Simrishamn
Men en hjärter dam från Lund hon har förtrollat mig
Flickorna ifrån Klippan har nåt tydligt mjukt o lent
Och Kristianstadtösernas snack de e så klingande o rent
När en flicka talar skånska, ett språk som jag förstår
Då känns det lite extra hur mitt hjärta slår
Stockholmskan e vacker, Göteborgskan har sin charm
Men när en flicka talar skånska
E de nåt som gör mig så varm
I Landskrona o Eslöv med… då faller jag på knä
När en flicka talar skånska, ett språk som jag förstår
Då känns det lite extra hur mitt hjärta slår
Stockholmskan e vacker, Göteborgskan har sin charm
Men när en flicka talar skånska
E de nåt som gör mig så varm
Перевод песни
Я легко падаю, как кусок пирога, ради девчачьего пути Мальме.
О, девочка из Хельсингборга, иди, мечтай!
Ystadstösernas акцентируют, это лучшее, я знаю,
Когда они говорят, Я могу сидеть и слушать вечно,
Когда девушка говорит на Сконе, языке, который я понимаю.
Я чувствую, что это то, как мое сердце бьется Stockholmskan e красиво, Göteborgskan имеет свое очарование, но когда девушка говорит scanian E они что-то, что делает меня таким жарким, я вытащил лопату мадам, о, она пришла из Симришамна, но королева сердец из Лунда, она очаровала меня, девушки со скалы имеют что-то явно мягкое и гладкое, и разговоры Кристианштадтесернаса о чистом, когда девушка говорит на языке Сконе, который я понимаю.
Я чувствую, что это то, как мое сердце бьется
Stockholmskan e красиво, Göteborgskan имеет свое очарование,
Но когда девушка говорит scanian
E они то, что делает меня таким горячим
В Landskrona o Eslöv с ... Затем я падаю на колени
Когда девушка говорит на языке Сконе, который я понимаю.
Я чувствую, что это то, как мое сердце бьется
Stockholmskan e красиво, Göteborgskan имеет свое очарование,
Но когда девушка говорит scanian
E, они что-то, что делает меня такой горячей.