Danko Jones - Word Is Bond текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Word Is Bond» из альбома «Born A Lion» группы Danko Jones.
Текст песни
This is the time, this is the place
I’m gonna make it happen baby, I’m on the make
And there might be a million other people tryin' to get with this man
But I only got eyes for you
And if you want to do it I will do it/ My word is my bond
When I say I’m in love you best believe I’m in love/ LUV, PYT
'Cause I am the phenomenon who always wants to get it on
I’ve chosen you, you’re the one I know i come on strong
Just show me some leg and I’ll be ready for bed
Gonna take you to the mornin' 'till you’re light in the head
And if you want it I will do it/ My word is my bond
And when I do it you will love it Now I know that everybody’s been talkin' behind my back
saying all kinds of crazy things
But when I’m singin' 'bout 'ya, I’m thinking 'bout ya And there ain’t nobody else that I’m thinkin' about
Let me show you with this line, with this statement right here
When you shake your booty baby, you get me so hot hot (*4)
And if you want to do it I will do it My word is my bond
And when I do it you will love it
Перевод песни
Это время, это место
Я собираюсь сделать это, ребенок, я нахожусь
И может быть, миллион других людей попытается добраться до этого человека
Но у меня есть только глаза
И если вы захотите это сделать, я сделаю это / Мое слово - моя связь
Когда я говорю, что я влюблен, вам лучше всего верить, что я влюблен / LUV, PYT
Потому что я феномен, который всегда хочет его получить
Я выбрал тебя, ты тот, кого я знаю, я нахожусь сильным
Просто покажи мне ногу, и я буду готов к постели
Собираюсь отвезти тебя на утро », пока ты не загонешь головой
И если ты этого хочешь, я это сделаю / Мое слово - моя связь
И когда я это сделаю, ты полюбишь это. Теперь я знаю, что все говорили за моей спиной
говоря все сумасшедшие вещи
Но когда я пою «бой», я думаю: «Будь я» И нет никого другого, о котором я думаю
Позвольте мне показать вам эту строку, с этим утверждением прямо здесь
Когда вы встряхиваете своего ребенка-добытчика, вы получаете меня настолько горячим (* 4)
И если вы захотите это сделать, я сделаю это Мое слово - моя связь
И когда я это сделаю, вам это понравится