Daniele Stefani - L'Eco Di Te текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'Eco Di Te» из альбома «Adesso O Mai» группы Daniele Stefani.
Текст песни
Non èpiùtempo di restare qui
collezionando notti in fuga dalle solitudini
girovagando strade e vicoli… di periferia
Dove la sera èvuota e umida
ed una luce gialla scende dai lampioni accesi
veloci scorrono le immagini… di quand’eri mia
Io credevo che… che fuggire mi servisse e invece
nonostante tutto…
Ancora c'èquell'eco di te che sbatte violento
sulle pareti del passato
c'è…quell'eco di te inciso nel vento
ècome un marchio a fuoco su di me…
Ho fatto il pieno di chilometri
percorso strade sconosciute ma non èbastato
a seminare le inquietudini… che m’inseguono
Io convinto che… prima o poi ti avrei lasciata indietro
ma non èsuccesso…
Ancora c'èquell'eco di te che sbatte violento
sulle pareti del passato
c'è…quell'eco di te inciso nel vento
ècome un marchio a fuoco su di me…
Non èpiùtempo di restare quì
ad aspettare quel ritorno che non hai cercato
mi resta l’eco incancellabile… di quand’eri mia
Solo mia…
Перевод песни
Сейчас некогда оставаться здесь
собирая мимолетные ночи одиночеством
Блуждающие улицы и переулки ... периферии
Где вечер влажный и влажный
И желтый свет спускается с освещенных фонарей
быстрый поток изображений ... когда я был моим
Я думал ... что бегство послужит мне вместо этого
Несмотря ни на что ...
Все еще есть эхо вас, кто дует насильственным
На стенах прошлого
есть ... то эхо вас, выгравированное на ветру
Как бренд на мне ...
Я много миль
Пути неизвестны, но не справедливы
сеять беспокойство ... что они преследуют меня
Я считаю, что ... рано или поздно я бы оставил тебя
Но это не успех ...
У вас все еще есть отголосок, который дует
На стенах прошлого
есть ... то эхо вас, выгравированное на ветру
Как бренд на мне ...
Сейчас некогда оставаться здесь
Ждать этого возвращения вы не искали
У меня есть безошибочное эхо, когда я был моим
Только мои ...