Daniele Silvestri - Precario E' Il Mondo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Precario E' Il Mondo» из альбома «S.C.O.T.C.H. Ultra Resistant Edition» группы Daniele Silvestri.
Текст песни
Mi sono rotto, io mi sono rotto,
non ho più voglia di abitare lo Stivaletto
non ha più senso rimanere grazie di tutto
aspetto ancora fine mese poi mi dimetto
Tanto il mio lavoro è inutile, diciamo futile
essenzialmente rimovibile, sostituibile, regolarmente ricattabile
il mio lavoro è bello come un calcio all’inguine dato da un toro
il mio lavoro è roba piccola fatta di plastica
che piano piano mi modifica, mi ruba l’anima
dice il lavoro rende nobili non so può darsi,
sicuramente rende liberi di suicidarsi
e io mi sono rotto, io mi sono rotto,
non ho più voglia di abitare lo Stivaletto
non ha più senso rimanere grazie di tutto
aspetto ancora fine mese poi mi dimetto
Precario il mondo precario il mondo
flessibile la terra che sto pestando
atipica la notte che sta arrivando volatile la polvere che si sta alzando
Precario il mondo precario il mondo
non è perenne il ghiaccio che si sta sciogliendo, non è perenne l’aria e si sta
esaurendo
e d’indeterminato c'è solo il Quando
Precario il mondo si finchè è normale
ma sembra ancora più precario questo stivale
che sta affondando dentro un cumulo di porcheria
e quelli che l’hanno capito vedi vanno via
e invece tu non l’hai capito, non l’hai capito
e stringi i denti dietro un tavolo dentro a un uffficio
senza nemmeno avere il tempo di guardare fuori
così non vedi che già cambiano tutti i colori
e intorno a te la gente si agita si muove sempre
qualcuno grida è una protesta che nessuno sente
non c'è un futuro da difendere solo il presente
e anche di quello di salvabile c'è poco o niente
amore mio non ci resisto, io non ci resisto
vorrei convincerti a raggiungermi ma non insisto
tu riesci ancora a non vedere solo il lato brutto
io invece ho smesso devo andare, grazie di tutto.
Precario il mondo precario il mondo
flessibile la terra che sto pestando
atipica la notte che sta arrivando volatile la polvere che si sta alzando
Precario il mondo precario il mondo
non è perenne il ghiaccio e si sta sciogliendo, non è perenne l’aria e si sta
esaurendo
e d’indeterminato c'è solo il Quando
E allora il tempo si fermerà, improvvisamente e chi si stava amando potrà
amarsi per sempre
E allora il tempo si fermerà, improvvisamente e chi si stava odiando dovrà
odiarsi per sempre
Precario il mondo precario il mondo
flessibile la terra che sto pestando
atipica la notte che sta arrivando volatile la polvere che si sta alzando
Precario il mondo precario il mondo
non è perenne il ghiaccio e si sta sciogliendo, e non è perenne l’aria e si sta
esaurendo
e d’indeterminato c'è solo il Quando
Перевод песни
Я сломался, я сломался,
Я больше не хочу жить сапогом
Не имеет смысла оставаться благодарным за что угодно
Я все еще смотрю поздно месяц, потом я ухожу
Так много моей работы бесполезно, допустим, бесполезно
По существу съемный, сменный, регулярно перерабатываемый
Моя работа так же красива, как арена для быков
Моя работа - мелкий материал из пластика
Который меня медленно меняет, крадет мою душу
говорит, что работа делает благородным не может знать, может,
Разумеется, он позволяет совершить самоубийство
И я сломался, я сломался,
Я больше не хочу жить сапогом
Не имеет смысла оставаться благодарным за что угодно
Я все еще смотрю поздно месяц, потом я ухожу
Нестандартный опасный мир мира
Земля, которую я убиваю, является гибкой
Атипичная ночь, которая становится летучей пыль, которая растет
Нестандартный опасный мир мира
Это не вечный лед, который тает, это не постоянный воздух, и это
на исходе
И бессрочно есть только Когда
Прикара в мире, пока это нормально
Но этот ботинок еще более опасен
Которая погружается в пурицу
И те, кто это понимают, уходят
и вы этого не поняли, вы этого не поняли
И затяните зубы за столом внутри одеяла
Даже не имея времени посмотреть
Поэтому не вижу, что уже все цвета меняются
И вокруг вас люди трясут всегда шагает
Кто-то кричит - это протест, который никто не чувствует
Нет будущего для защиты настоящего
и даже того, что можно спасти, мало или ничего
Моя любовь не сопротивляется, я не сопротивляюсь
Я хотел бы убедить вас связаться со мной, но я не настаиваю
Вы все еще не можете видеть только уродливую сторону
Я вместо этого остановился, я должен пойти, спасибо за все.
Нестандартный мир в мире
Земля, которую я убиваю, является гибкой
Атипичная ночь, которая становится летучей пыль, которая растет
Нестандартный мир в мире
Это не вечный лед и тает, это не вечный воздух, а
на исходе
И бессрочно есть только Когда
И тогда время остановится, внезапно, и кто бы ни любил,
любовь навсегда
И тогда время остановится, внезапно, и кто бы ни ненавидел,
ненавидеть навсегда
Нестандартный опасный мир мира
Земля, которую я убиваю, является гибкой
Атипичная ночь, которая становится летучей пыль, которая растет
Нестандартный мир в мире
Это не вечный лед и тает, и это не вечный воздух, а
на исходе
И бессрочно есть только Когда