Daniele Silvestri - Mi Persi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Mi Persi» из альбома «Il Latitante» группы Daniele Silvestri.
Текст песни
Invece di andarmene da qui
piuttosto che
lasciarti ancora la soddisfazione
decisi di cambiare totalmente la mia posizione
è solo che
mi persi
E ancora ieri
consideravo che
se tu non c’eri io.
però è un pensiero inutile
ma sì ma sì lo so qual era il modo esatto
per riavere tutto
è solo che
mi persi
E poi chissà
ognuno ha il suo piccolo razzo
lanciato nel blu dello spazio
con dentro frammenti di sé
eh già
Ma sì ma sì lo so che avrei dovuto
prenderti e sfidare il mondo
è solo che
mi persi
Ma sai che c'è
che se ognuno ha il suo piccolo razzo
io devo aver perso il contatto
e adesso perdonami se mi è rimasta soltanto
la parte peggiore di me
Перевод песни
Вместо того, чтобы выбраться отсюда
Вместо
Оставь еще удовольствие
Я решил полностью изменить свое положение
Это просто
Я потерял
И снова вчера
Я считал, что
Если бы вы не были мной.
Но это бесполезная мысль
Но да, но да, я знаю, что было точно
Вернуть все
это просто
Я потерял
И тогда кто знает
У каждого своя маленькая ракета
запущен в синем пространстве
С внутренними фрагментами
о да
Но да, но да, я знаю, что должен был
Возьмите и оспаривайте мир
Это просто
Я потерял
Но вы знаете, что это
Что, если у каждого есть его маленькая ракета
Я, должно быть, потерял контакт
А теперь простите меня, если я останусь один
худшая часть меня