Daniele Silvestri - A dispetto dei pronostici текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «A dispetto dei pronostici» из альбома «Acrobati» группы Daniele Silvestri.
Текст песни
Generale
sono vivo
a dispetto dei pronostici
ritorno ma non rido
e lei sa già perché
ciò che ho visto
glielo giuro
non è quello che sognavo da bambino
e mi chiedo
che cosa so di me
so che ho scelto di servire
il mio paese, il mio paese
ma mi riempiono di offese
accusandomi di che
che è già dura da morire
arrivare a fine mese
io mi merito le scuse
ma mi chiamano lacchè
è brutale, le assicuro
percepire nello sguardo di un ragazzo
l’odio puro
per di più diretto a me che nient’altro gli vedevo,
solo gli occhi
e poi ci cadde addosso un muro
almeno credo
poi fu buio attorno a me ma lo sa che in oispedale
si sta bene si sta bene
che ti alleviano le pene
e poi dormire come vuoi
ma mettendomi a sedere
massagiandomi i ginocchi
vidi accanto a me quegli occhi
pensi il caso, proprio i suoi
quel ragazzo col cappuccio
che mi odiava e adesso è in cura
e ora senza bardatura
vedo meglio la figura
ti conosco dissi, certo
tu sei il figlio di Giovanni
quello che stirava i panni
per la mia gendarmeria
madonna mia ma che è successo
che facevi con quei pazzi
a sfasciare dei palazzi
perché è una famiglia onesta
generale la risposta
non starò qui a riferirla
che non basta per capirla
perché lui capito me che a lei neanche potrei dirla
ma a dispetto dei pronostici
c'è un piano di battaglia
che a lei non piacerà
Перевод песни
общий
Я жив
Несмотря на прогнозы
Я возвращаюсь, но я не смеюсь
И она уже знает, почему
То, что я увидел
Я клянусь
это не то, о чем я мечтал в детстве
и удивительно
что я знаю обо мне
Я знаю, что я решил служить
моя страна, моя страна
Но наполните меня преступлениями
Обвиняя меня в этом
Которое уже трудно умереть за
Прибытие в конце месяца
Приношу свои извинения
Но они называют меня лакчем
Это жестоко, уверяю вас
воспринимать в взгляде мальчика
чистая ненависть
Более прямым для меня, чем все, что я мог видеть,
Просто глаза
и затем мы упали на стену
По крайней мере, я верю
то вокруг меня было темно, но она знает это в больнице
Все в порядке, ты в порядке
которые облегчают ваш пенис
а затем спите, как вам нравится
Но сидя
Массаж колени
Я видел эти глаза рядом со мной
подумайте об этом, только его собственный
Этот парень с капюшоном
Который ненавидел меня и теперь находится под опекой
И теперь без бардатуры
Я вижу цифру лучше
Я знаю вас, да, конечно
Ты сын Иоанна
что он надевал одежду
Для моей жандармерии
Моя мадонна, но это случилось
Что ты сделал с этими сумасшедшими людьми
Размыть дворцы
потому что это честная семья
Общий ответ
Я не буду здесь, чтобы сообщить об этом
Этого недостаточно, чтобы понять это
потому что он понял, что я даже не могу сказать ей
Но, несмотря на предсказания
Существует боевой план
Что ей не понравится